NOT EXACTLY in Thai translation

• ก็ไม่เชิง
• ไม่ตรง
• ก็ไม่ได้
• ไม่ค่อย
• ไม่เหมือน
• ไม่ใช่
• ไม่แน่นอน
• ไม่แน่
• ไม่รู้
• ไม่เสมอไป
• ไม่ทีเดียว

Examples of using Not exactly in English and their translations into Thai

Okay. Not exactly.
โอเค, ก็ไม่เชิงหรอก

Not exactly.
ไม่แน่นอน

Not exactly your favorite signs? Customize it!
ไม่ตรงกับสัญญาณที่คุณชื่นชอบ? ปรับแต่งได้!

He didn't exactly steal it from you.
อันที่จริงเขาก็ไม่ได้ขโมยเงินคุณสักหน่อย

Not exactly.
ไม่แน่

So I'm not exactly sure which one he's in.
ผมเลยไม่รู้ว่าเขาอยู่ห้องไหนกันแน่

Cause I'm not exactly Omar Sharif.
เพราะว่าผมไม่เหมือนโอมาร์ ชารีฟ

Not exactly a great moment for a personal call.
ต้องไม่ใช่ช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมสำหรับสายส่วนตัวนี้แน่

It's not exactly the word I would use.
มันไม่ตรงกับคำที่ฉันจะใช้

No, not exactly.
เปล่าก็ไม่เชิง

Not exactly, no.
ไม่แน่นอนไม่ใช่หรอก

I'm not exactly a neutral party.
ฉันก็ไม่ค่อยเป็นกลางเท่าไรหรอก

My first encounter with him wasn't exactly friendly. I know.
การเผชิญหน้ากันในครั้งแรกของฉันกับเขาก็ไม่ได้เป็นมิตรนักฉันรู้

Not exactly the Garden of Eden.
ที่นี่อาจไม่เหมือนสวนอีเดนเท่าไหร่

Not exactly.
ไม่เสมอไป

Not exactly a serial killer's lair.
แต่ไม่ใช่ที่ซ่อนฆาตกรต่อเนื่อง

You're not exactly sure what she was wearing?
ไม่รู้เหรอว่าเธอใส่อะไร?

No, not exactly.
ไม่ไม่แน่

Not exactly, why?
ก็ไม่เชิงทำไมเหรอ?

I can't exactly call a deputy here.
ฉันโทรเรียกรองนายอำเภอมาก็ไม่ได้ใช่ไหมละ