OPPOSING in Thai translation

• ตรงข้าม
• ฝ่ายตรงข้าม
• คัดค้าน
• เป็นปฏิปักษ์
• ต่อต้าน
• ตรงกันข้าม

Examples of using Opposing in English and their translations into Thai

How much do these two opposing opinions about the benefits and harms of coffee balance with each other?
ความคิดเห็นของทั้งสองฝ่ายตรงข้ามกันเกี่ยวกับประโยชน์และอันตรายของความสมดุลของกาแฟมากน้อยเพียงใดกัน?

The Court dismissed a motion opposing the custody filing claiming the inquiry officials still found it necessary to have the two accused in their custody since the investigation had not been completed.
ศาลยกคำร้องคัดค้านการฝากขังเพราะเห็นว่าพนักงานสอบสวนยังมีความจำเป็นต้องควบคุมตัวผู้ต้องหาเนื่องจากการสืบสวนสอบสวนยังไม่แล้วเสร็จ

This is the active use of an opposing position in another market to cover for any losses that may be incurred from an investment in a certain market.
นี่คือการใช้งานของตำแหน่งที่ตรงข้ามในตลาดอีกครั้งเพื่อให้ครอบคลุมความเสียหายใดบางอย่างที่อาจเกิดขึ้นจากการลงทุนในตลาด

A conflict situation is a collision of opposing, and sometimes hostile, needs, attitudes, opinions, opinions, interests.
สถานการณ์ความขัดแย้งคือการปะทะกันของฝ่ายตรงข้ามและบางครั้งศัตรูความต้องการทัศนคติความคิดเห็นความคิดเห็นความสนใจ

Which facts can only be established from documents that are likely to be in the possession of the opposing party?
ซึ่งข้อเท็จจริงเท่านั้นที่สามารถจัดตั้งขึ้นจากเอกสารที่มีแนวโน้มที่จะอยู่ในความครอบครองของบุคคลที่เป็นปฏิปักษ์?

All we have to do is carefully mix the two opposing solutions and wait a second to stabilize gravity and then.
ตอนนี้ทั้งหมดที่เราต้องทำคือค่อยๆระวังผสมสารละลายที่ตรงกันข้ามกัน2ชนิดแล้วรอสักครู่, เพื่อให้แรงโน้มถ่วงมีความคงที่

A counterparty is a market participant that takes the opposing side of a transaction to that of a trader in the market.
คู่สัญญาเป็นผู้เข้าร่วมการตลาดที่ต้องใช้ด้านตรงข้ามของการทำธุรกรรมกับเทรดเดอร์ในตลาดมากกว่านั้นMarketmakers

Cloth with 2 layers could be laminated by two opposing PTFE belts, like sandwich, and since this belt is Non-stick, so cloth could be bonded tightly.
ผ้า2ชั้นไม่เคลือบโดยสองฝ่ายตรงข้ามไฟเบอร์เข็มขัดเช่นแซนด์วิชและตั้งแต่เข็มขัดนี้ไม่ติดดังนั้นผ้าอาจจะยึดติดแน่น

But there has to be some way of forcing and opposing these government imposed cuts- they have got to overturn it.
แต่ต้องมีวิธีการบังคับและคัดค้านการปรับลดเหล่านี้ของรัฐบาล-พวกเขาต้องพลิกคว่ำ

Recognition of the existence of a situation of confrontation, the presence of the opposing participant and his claims;
การรับรู้ถึงการมีอยู่ของสถานการณ์การเผชิญหน้าการปรากฏตัวของผู้เข้าร่วมที่เป็นปฏิปักษ์และการอ้างสิทธิ์ของเขา;

When a limb is amputated, the surgeon connects these opposing muscles within the residuum to create an AMI.
เมื่อแขนขาของเราถูกตัดออกแพทย์ผู้ผ่าตัดจะเชื่อมกล้ามเนื้อที่ตรงข้ามเหล่านี้ที่เหลืออยู่เข้ากับAMI

The police officers took him to Dusit Police Station to have an additional interrogation without opposing the bail.
ตํารวจได้อายัดตัวไปที่สน.ดุสิตเพื่อไปสอบสวนเพิ่มโดยทางตํารวจไม่ได้คัดค้านการประกันตัว

Rubber O-rings ensure that the primary O-ring continues to provide the proper seal between opposing parts even under pressure.
ยางโอริงทำให้แน่ใจว่าโอริงหลักยังคงให้ตราที่เหมาะสมระหว่างชิ้นส่วนฝ่ายตรงข้ามแม้ภายใต้ความกดดัน

If any of the above conditions are not met an indirect free kick is awarded to the opposing team.
หากมีเงื่อนไขใดดังกล่าวข้างต้นจะไม่ได้พบกับฟรีคิกทางอ้อมที่ได้รับรางวัลทีมตรงข้าม

Regular soccer does not apply here, as a monster team from your nation, your should kick the ball towards the opposing players, beat all dragon ball z 2.4 dragon ball z 2.4.
ฟุตบอลปกติไม่ได้ใช้ที่นี่เป็นทีมมอนสเตอร์จากประเทศของคุณของคุณควรเตะบอลที่มีต่อผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามชนะทั้งหมด

Write a Letter to the Editor in response to someone else's article supporting or opposing the main contention.
เขียนจดหมายถึงบรรณาธิการในการตอบสนองไปยังบทความของคนอื่นที่สนับสนุนหรือคัดค้านการต่อสู้หลัก

An adult person must be aware that his personal point of view is not absolute, and that opposing opinions on his views may also exist.
บุคคลที่เป็นผู้ใหญ่จะต้องตระหนักว่ามุมมองส่วนตัวของเขานั้นไม่สมบูรณ์และความคิดเห็นที่ตรงข้ามกับมุมมองของเขาก็อาจมีอยู่เช่นกัน

Influential Russian banker Herman Gref, head of Sberbank, has reaffirmed his position in opposing a ban of cryptocurrencies.
ที่มีอิทธิพลต่อนายธนาคารรัสเซียเฮอร์แมนเกรฟ, หัวของSberbank, ได้ยืนยันตำแหน่งของเขาในฝ่ายตรงข้ามบ้านของCryptocurrencies

It is also important that you have won a competition or most of international travel or the opposing team.
สิ่งสำคัญคือคุณต้องชนะการแข่งขันหรือการเดินทางระหว่างประเทศหรือทีมตรงข้ามเป็นส่วนใหญ่

Regular soccer does not apply here, as a monster team from your nation, your should kick the ball towards the opposing players, beat all world cup 2014 striker world cup 2014 striker.
ฟุตบอลปกติไม่ได้ใช้ที่นี่เป็นทีมมอนสเตอร์จากประเทศของคุณของคุณควรเตะบอลที่มีต่อผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามชนะทั้งหมด