QUIETER in Thai translation

• เงียบ

Examples of using Quieter in English and their translations into Thai

If you prefer a quieter vacation, lesser-known beaches like Long Beach or Sok San Beach are great.
ถ้าคุณชอบวันหยุดที่เงียบสงบชายหาดที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักเช่นลองบีชหรือหาดสกซานเป็นเรื่องใหญ่

In contrast, Nishi-Ogikubo is a quieter neighborhood best known for its many antique shops, cafes, and cheap eateries.
ในทางตรงกันข้ามNishi-Ogikuboเป็นย่านที่เงียบสงบที่รู้จักกันดีในด้านร้านค้าโบราณคาเฟ่และร้านอาหารราคาถูกมากมาย

The beginning of April to end of October is a bit quieter and a great time to enjoy the legendary Pattaya Sports Club low season golf rates.
จุดเริ่มต้นของเดือนเมษายนถึงสิ้นเดือนตุลาคมเป็นบิตที่เงียบสงบและเป็นเวลาที่ดีที่จะสนุกกับตำนานพัทยาสปอร์ตคลับโลว์ซีซั่นราคากอล์ฟ

For a quieter experience you can head towards the Tap Bar and enjoy some of the best spirits.
สำหรับประสบการณ์ที่เงียบสงบที่คุณสามารถมุ่งแตะบาร์และเพลิดเพลินไปกับบางส่วนของจิตวิญญาณที่ดีที่สุด

Surrender captive charm of Gemini quieter and follow-up activity Scales- their intelligence, as well as the unusual refined nature and ability to adapt will help build long-term relationships.
ยอมจำนนเสน่ห์เชลยของราศีเมถุนที่เงียบสงบและติดตามกิจกรรมชั่ง-หน่วยสืบราชการลับของพวกเขาเช่นเดียวกับลักษณะการกลั่นที่ผิดปกติและความสามารถในการปรับตัวจะช่วยสร้างความสัมพันธ์ระยะยาว

This is a quieter beach area, great for walks or for relaxing on a beach chair.
นี่คือบริเวณชายหาดที่เงียบสงบเหมาะสำหรับการเดินเล่นหรือพักผ่อนบนเก้าอี้ชายหาด

Popular for families and couples who prefer a quieter area, Klong Nin Beach is a Beautiful Sunset beach of Koh Lanta.
เป็นที่นิยมสำหรับครอบครัวและคู่รักที่ชอบพื้นที่ที่เงียบสงบหาดคลองนินเป็นหาดซันเซ็ทที่สวยงามของเกาะลันตา

For a quieter environment, try the Zoshigaya share house and guesthouse, within walking distance of the famed Waseda University.
สำหรับสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบลองใช้บ้านและเกสต์เฮาส์ของZoshigayaซึ่งอยู่ใกล้กับมหาวิทยาลัยวาเซดะอันโด่งดัง

I want a section/ forum where talk of PC and laptops that are quieter, finished plastic does not crack….
ฉันต้องการกล่องฟอรั่มที่จะพูดถึงเครื่องคอมพิวเตอร์และแล็ปท็อปที่มีความเงียบสงบสำเร็จรูปพลาสติกไม่แตกจริงๆ

The complete machine features low operating noise and even quieter during low-speed operation.
เครื่องเสียงที่สมบูรณ์มีการดำเนินงานต่ำและแม้กระทั่งการที่เงียบสงบในระหว่างการดำเนินความเร็วต่ำ

Japanese Vocational Schools: Studying in the Tohoku Area: If you are the type who prefers a quieter and more cultural experience when studying, settling down in the Tohoku Area….
โรงเรียนอาชีวศึกษาญี่ปุ่น: เรียนในพื้นที่โทโฮกุ: หากคุณเป็นประเภทที่ชอบประสบการณ์ที่เงียบสงบและมีวัฒนธรรมมากขึ้นเมื่อศึกษาเรียนนั่งลงในเขตโทโฮกุ

Seeing the painted murals on the shuttered shopfronts along a much quieter street at night.
ตอนกลางคืนแนะนำให้มาชมภาพบนประตูเหล็กม้วนของร้านค้าบนถนนที่สงบเงียบกว่าตอนกลางวันมาก

Years of isolation from the wider world have helped preserve Laos' peaceful nature and allow a glimpse into a quieter time.
ปีแห่งการแยกตัวออกจากโลกกว้างได้ช่วยรักษาธรรมชาติที่เงียบสงบของประเทศลาวและทำให้เหลือบไปในเวลาที่เงียบสงบ

Hide away on the quieter, sunset-facing side of the island in a stylish villa just steps from the sand, and indulge in distinctive dining and signature spa experiences tailored especially to you.
หนึ่งในที่พักที่ดีที่สุดของเกาะสมุยพักผ่อนในที่พักเงียบสงบบนเกาะด้านที่หันหน้าไปทางพระอาทิตย์ตกดินในวิลล่าที่ตกแต่งอย่างมีสไตล์ห่างเพียงไม่กี่ก้าวจากชายหาดและดื่มด่ำกับประสบการณ์การรับประทานอาหารและสปาที่เป็นเอกลักษณ์และออกแบบพิเศษเพื่อคุณ

If you want a peaceful relaxing environment, where you can lie back, unwind, and admire the magnificent views, then there are several quieter areas on Koh Rong and Koh Rong Samloem that are ideal.
ถ้าคุณต้องการบรรยากาศผ่อนคลายอันเงียบสงบที่ซึ่งคุณสามารถพักผ่อนหย่อนใจผ่อนคลายและชื่นชมทิวทัศน์ที่งดงามจากนั้นมีพื้นที่ที่เงียบสงบหลายแห่งบนเกาะร่องและเกาะร่องสามเกลื่อนที่เหมาะ

While quieter than Clarke Quay and Boat Quay, Robertson Quay's laid-back charm
แม้ว่าบริเวณท่าเรือRobertsonQuayจะเงียบกว่าท่าเรือClarkeQuayและBoatQuayแต่ก็มีเสน่ห์ไปอีกแบบและมีร้านอาหารน่านั่งอยู่หลายร้านซึ่งขึ้นชื่อเรื่องอาหารอร่อยลองชิมทาโก้ที่ร้านอาหารเม็กซิกันในบรรยากาศสบายๆ ที่

The famous Gay Pride event lasts around a week, so to get your fill of excitement, book for that amount of time. If visiting during quieter periods, allow a couple of days to try out the restaurants, go clubbing, and check out the museums in Chueca. Then depending on your interests, you will want to make sure you have enough time to explore other areas or sights in Madrid too.
งานGayPrideที่โด่งดังจัดกันนานเป็นอาทิตย์เลยนะดังนั้นถ้าคุณไปช่วงนั้นรับรองว่าอาทิดย์นึงจะผ่านไปไวอย่างโกหกกับความตื่นเต้นทั้งหลายแต่ถ้าคุณไปในช่วงที่เงียบหน่อยสักสามสี่วันก็น่าจะพอกับการไปลองร้านอาหารต่างไปคลับไปผับและไปพิพิธภัณฑ์ต่างในชูเอก้า Chuecaแต่ก็นะขึ้นกับว่าคุณสนใจอะไรเพราะอย่าลืมคิดเผื่อเวลาสำหรับที่อื่นในMadridด้วยนะ

You stay quiet, old hen.
คุณอยู่เงียบไก่เก่า

Quiet now, I have to sync.
เงียบตอนนี้ฉันต้องซิงค์แล้ว

Attic: quiet, peaceful.
ห้องใต้หลังคาเงียบสงบ