QUOTAS in Thai translation

• โควต้า
• โควตา

Examples of using Quotas in English and their translations into Thai

There are two types of accounts, free Gmail and Google Apps for Work. Therefore IBOAPP is subject to Google Apps Script quotas on the Gmail service which is related to your level of Google Account.
ทำงานใน44+ ภาษาในบัญชีผู้ใช้Googleเป็นบริสุทธิ์พัฒนาสคริปต์Appsมีสองประเภทของบัญชีที่GmailฟรีและGoogleAppsสำหรับการทำงานดังนั้นIBOAPPอยู่ภายใต้โควต้าของGoogleAppsScriptในบริการGmailที่เกี่ยวข้องกับระดับของบัญชีผู้ใช้Google

However, as usual, Trump's words made a greater impression on investors. And the US president said this time that Washington had reached an“initial” trade agreement with Tokyo, according to which the United States promised not to raise tariffs and introduce quotas for Japanese cars, and Tokyo would reset the duties on American wine within seven years.
อย่างไรก็ตามตามปกติแล้วคำพูดของนายทรัมป์ส่งอิทธิพลต่อนักลงทุนมากยิ่งกว่าและในฝั่งสหรัฐฯประธานาธิบดีฯ กล่าวว่าวอชิงตันได้สรุปข้อตกลงทางการค้าเบื้องต้น” กับโตเกียวซึ่งสหรัฐฯให้สัญญาว่าจะไม่ปรับขึ้นภาษีและจะเพิ่มโควตาสำหรับรถยนต์ญี่ปุ่นและฝั่งโตเกียวจะปรับภาษีนำเข้าไวน์อเมริกาภายในเจ็ดปี

At the same time, Thailand removed tariff quotas committed under WTO obligations on 15 of 23 categories of agricultural goods, and offered specific quotas of 10% more than the volume obligated in 2004 under WTO commitments for 6 of the remaining 8 products, including potatoes, coffee, tea, maize, and sugar. In addition, Thailand has also agreed to increase quotas each year by 5% to 10.
ในขณะเดียวกันประเทศไทยได้ยกเลิกโควตาภาษีสินค้าภายใต้ข้อผูกพันขององค์การการค้าโลกเมื่อวันที่15ใน23หมวดสินค้าเกษตรและเสนอโควตาที่เฉพาะเจาะจงมากกว่า10% ของจำนวนที่เหลือในปี2547ภายใต้พันธกิจขององค์การการค้าโลกสำหรับ6ผลิตภัณฑ์ที่เหลืออีก8ชนิดได้แก่มันฝรั่งกาแฟชาข้าวโพดและน้ำตาลนอกจากนี้ไทยยังได้ตกลงที่จะเพิ่มโควตาในแต่ละปีจาก5% เป็น10

When making a transaction to your temporary deposit address, your account will be credited automatically as soon as our server receive your transaction, but the credits will be shown as"Unconfirmed Balance". With an"Unconfirmed balance" you can buy tickets and pool quotas, but these will remain unconfirmed until your transaction reach 2 confirmations.
เวลาท่านกระทำธุรกรรมส่งเงินถึงแอดเดร็สฝากเงินชั่วคราวนี้จำนวนเงินนั้นจะใส่ไว้ในบัญชีของท่านทันทีและอย่างอัตโนมัติเวลาเครื่องเสอร์เวอร์ของเราได้รับธุรกรรมแต่เครดิตนั้นจะปรากฏเป็นยอดเงินที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน" ซึ่งใช้ได้ซื้อสลากและส่วนแบ่งพูลแต่การซื้อนั้นไม่ยืนยันก่อนที่ธุรกรรมไก้รับการยืนยัน2ครั้ง

New day, new quota to fill.
วันใหม่โควต้าใหม่ให้เติมเต็ม

There is something like a love quota.
ความรักมีโควตาของมัน

How to display quota information in Outlook Status Bar?
วิธีการแสดงข้อมูลโควต้าในแถบสถานะของOutlook?

The import quota is 50,000 vehicles.
โควตานำเข้าคือ50,000คันครับ

You have reached the GPC Cash Rate booking quota.
คุณถึงเกณฑ์โควต้าการจองGPCCashRateแล้ว

The import quota of US vehicles, I mean.
โควตานำเข้าจากสหรัฐฯน่ะ

Do you impose any yearly sales quota on resellers?
คุณกำหนดโควต้าการขายประจำปีสำหรับตัวแทนจำหน่ายหรือไม่?

I got a quota to fill here.
ผมมีโควตาให้เติมนะ

Monthly Updates on the Visa Quota for Permanent Residence Categories.
การปรับปรุงรายเดือนในโควต้าวีซ่าถาวรResidenceประเภท

Automatic Quota Packer.
โควตาอัตโนมัติPacker

Main Technical Quota.
โควต้าทางเทคนิคหลัก

Also incorporate quota management based on Active Directory users or groups.
รวมถึงบริหารโควตาของผู้ใช้งานหรือกลุ่มของผู้ใช้งานตามที่ได้กำหนดไว้ในActiveDirectory

Choose from Thai quota or foreign quota for our international buyers& investors.
เลือกโควต้าไทยหรือโควต้าต่างประเทศสำหรับผู้ซื้อและนักลงทุนต่างชาติของเรา

A quota has been received for the Armenian community in parliament.
ได้รับโควต้าสำหรับชุมชนอาร์เมเนียในรัฐสภา

The quota and other scholarship details are determined by the inviting country.
ส่วนโควตาและรายละเอียดเรื่องทุนอื่นๆนั้นถูกกำหนดโดยประเทศที่ให้ทุน

High frequency quota precise Geophone Core GD-100 for petroleum exploration.
ความถี่สูงโควต้าที่แม่นยำgeophoneหลักGD-100สำหรับการสำรวจปิโตรเลียม