Examples of using Solitude in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tell me, in one of the 300 rooms in Anne's fortress of solitude.
If you really want to seek solitude- bay Haytan. Very expensive.
ถ้าคุณต้องการที่จะแสวงหาความโดดเดี่ยว-อ่าวHaytanแพงมากEven as solitude grows silently in the heart.
ตราบเท่าที่ความเดียวดายเติบโตอย่างเงียบงันในหัวใจEverybody has moments when they prefer solitude to the multitudes.
Looks like I'm not the only one disturbing your solitude.
ดูเหมือนไม่ใช่ฉันคนเดียวนะที่มารบกวนการปลีกวิเวกของเธอAnd if a man needs solitude and calmness to solve problems and calm, then a woman needs support.
และถ้าผู้ชายต้องการความสันโดษและสงบเพื่อแก้ปัญหาและความสงบผู้หญิงก็ต้องการการสนับสนุนSingles are people who love solitude and don't want to be in the company of other people all the time.
คนโสดเป็นคนที่รักสันโดษและไม่ต้องการอยู่ในบริษัทของคนอื่นตลอดเวลาพวกเขาสนุกกับบริษัทของตัวเองและชอบทำอะไรคนเดียวOne Hundred Years of Solitude is one of the most famous examples of a literary genre known as magical realism.
หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว" เป็นตัวอย่างที่รู้จักกันดีของวรรณกรรมประเภทที่เรียกว่าสัจนิยมมหัศจรรย์The garden plot for many citizens is a place of solitude and inspiration for the upcoming work week.
พล็อตสวนสำหรับประชาชนจำนวนมากเป็นสถานที่แห่งความสันโดษและเป็นแรงบันดาลใจสำหรับสัปดาห์ทำงานที่กำลังจะมาถึงWith One Hundred Years of Solitude, Gabriel García Márquez found a unique way to capture the unique history of Latin America.
สำหรับหนึ่งร้องปีแห่งความโดดเดี่ยว" กาเบรียล การ์เซีย มาร์เควซ ค้นพบวิธีที่เป็นเอกลักษณ์ในการนำเสนอประวัติศาสตร์ของลาตินอเมริกาอันโดดเด่นIt is necessary to think in solitude about true feelings towards oneself, parents, partner, children, to plunge into felt emotions, not embarrassing them.
จำเป็นต้องคิดอย่างสันโดษเกี่ยวกับความรู้สึกที่แท้จริงต่อตนเองพ่อแม่หุ้นส่วนเด็กเพื่อที่จะพุ่งเข้าหาอารมณ์ความรู้สึกที่ไม่น่าอายHere we can relax, find solitude, recuperate after a hard day, hide from anxiety and worries, fleeting everyday life.
ที่นี่เราสามารถผ่อนคลายค้นหาความสันโดษพักฟื้นหลังจากวันที่ยากลำบากซ่อนตัวจากความวิตกกังวลและความกังวล, ชีวิตประจำวันหายวับไปAnd regardless of what dilemma you face or solitude you feel… No matter how strong you become, Don't forget the heart that loves flowers, the generosity of singing songs.
และไม่ว่าท่านตกที่นั่งลำบากหรือท่านรู้สึกโดดเดี่ยวเพียงใด… อย่าลืมหัวใจที่รักมวลดอกไม้ความอิ่มเอมใจของการร้องเพลงOvereating occurs only in solitude, he usually hides his inclinations from friends and family members.
การกินมากเกินไปจะเกิดเฉพาะในสันโดษเขามักจะซ่อนความโน้มเอียงของเขาจากเพื่อนและสมาชิกในครอบครัวEnjoy solitude and serenity in the reclined lounger, which provides stimulating massage to back, arms, legs, and feet.
เพลิดเพลินกับความสันโดษและความสงบในแดดreclinedซึ่งกระตุ้นนวดเพื่อสำรองแขนขาและเท้าWith its lush, detailed sentences, large cast of characters, and tangled narrative, One Hundred Years of Solitude is not an easy book to read.
ด้วยคำบรรยายที่เต็มไปด้วยอรรถรสและรายละเอียดตัวละครต่างมากมายและการเล่าเรื่องที่ยุ่งเหยิงหนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว" ไม่ใช่หนังสือที่อ่านง่ายนักLike any prayer for the quick sale of the house, it should be read on the rising moon, in silence and solitude.
เช่นเดียวกับการสวดอ้อนวอนเพื่อขายบ้านอย่างรวดเร็วมันควรอ่านบนดวงจันทร์ที่กำลังขึ้นในความเงียบและสันโดษFebruary and March will be favorable months, but some solitude is waiting for you closer to September.
เดือนกุมภาพันธ์และมีนาคมจะเป็นเดือนที่ดีแต่ความสันโดษบางอย่างกำลังรอคุณใกล้ถึงเดือนกันยายนThey have trampled my portion. They have made my desirable portion into a desert of solitude.
พวกเขาได้เหยียบย่ำส่วนของฉันพวกเขาได้ทำในส่วนที่พึงปรารถนาของฉันเข้าไปในทะเลทรายของสันโดษIf a man notices that you do not allow anyone to treat you to alcohol, he will think that you are avoiding everyone and striving for solitude.
หากชายคนหนึ่งสังเกตเห็นว่าคุณไม่อนุญาตให้ใครปฏิบัติต่อคุณด้วยแอลกอฮอล์เขาจะคิดว่าคุณกำลังหลีกเลี่ยงทุกคนและพยายามอย่างสันโดษ
