Examples of using Supervisory in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The definitions in regard to Independent Directors are in line with the definition prescribed in related Notification of the Capital Market Supervisory Board on the issuance and offering of securities.
อนึ่งคำจำกัดความที่เกี่ยวข้องกับการกำหนดนิยามกรรมการอิสระเป็นไปตามประกาศคณะกรรมการกำกับตลาดทุนเกี่ยวกับการกำหนดบทนิยามในประกาศเกี่ยวกับการออกและเสนอขายหลักทรัพย์In any other cases specified in the additional notifications issued by the Capital Market Supervisory Board, the Company can reject inclusion of the items in the agenda for the meeting.
กรณีอื่นใดตามที่คณะกรรมการกำกับตลาดทุนประกาศกำหนดเพิ่มเติมให้บริษัทฯสามารถปฏิเสธการบรรจุวาระการประชุมClients registered with Binary(IOM) Ltd can formally submit a complaint to their local Supervisory Authority.
ลูกค้าที่ลงทะเบียนกับBinaryIOM Ltdสามารถส่งข้อพิพาทอย่างเป็นทางการไปที่หน่วยงานท้องถิ่นSupervisoryAuthorityของพวกเขาWe adopt advanced, scientific modern management ideas and system to realize supervisory control among all aspects of produce, inspection, sale and service etc.
เรานำแนวคิดและระบบการจัดการที่ทันสมัยทางวิทยาศาสตร์ขั้นสูงมาใช้เพื่อให้เกิดการควบคุมการกำกับดูแลในทุกด้านของการผลิตการตรวจสอบการขายและการบริการฯลฯTo perform any other acts as stipulated by the Capital Market Supervisory Board or as assigned by the Company's Board of Directors.
ดำเนินการอื่นตามที่คณะกรรมการกำกับตลาดทุนประกาศกำหนดหรือที่ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการบริษัทReview and appoint executives as defined by the Securities and Exchange Committee and the Capital Market Supervisory Board including Company Secretary and determine proper remunerations for those executives.
พิจารณาแต่งตั้งผู้บริหารตามคำนิยามที่กำหนดโดยคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์หรือคณะกรรมการกำกับตลาดทุนและเลขานุการบริษัทรวมทั้งพิจารณากำหนดค่าตอบแทนของผู้บริหารดังกล่าวOversee the board of director's activities and carry out other activities defined by the Capital Market Supervisory Board.
ดูแลกิจกรรมของคณะกรรมการบริษัทและดำเนินการเรื่องอื่นตามที่กฎหมายกำหนดหรือตามที่ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการบริษัทหรือตามที่คณะกรรมการกำกับตลาดทุนประกาศกำหนดThe following sets out the qualifications of independent directors as prescribed by the Board in accordance with the relevant notifications of the Capital Market Supervisory Board.
คณะกรรมการบริษัทได้กำหนดคุณสมบัติของกรรมการอิสระให้เป็นไปตามประกาศคณะกรรมการกำกับตลาดทุนที่เกี่ยวข้องดังนี้Independent Directors” means the persons who have all the necessary qualifications and independence which meet the criteria set by the Capital Market Supervisory Board.
กรรมการอิสระ” หมายถึงบุคคลที่มีคุณสมบัติครบถ้วนและมีความเป็นอิสระสอดคล้องและเท่ากับหลักเกณฑ์ของคณะกรรมการกำกับตลาดทุนDefinition of“Independent Director”“Independent Directors” means the persons who have all the necessary qualifications and independence in accordance with and equivalent to the criteria set by the Capital Market Supervisory Board.
กรรมการอิสระ” หมายถึงบุคคลที่มีคุณสมบัติครบถ้วนและมีความเป็นอิสระสอดคล้องและเท่ากับหลักเกณฑ์ของคณะกรรมการกำกับตลาดทุนThe qualifications of the Independent Director of STA are more stringent than the definitions as specified in the notification of the Capital Market Supervisory Board.
โดยบมจ.ศรีตรังได้กำหนดคุณสมบัติของกรรมการอิสระไว้เข้มกว่าข้อกำหนดที่กำหนดไว้ในประกาศคณะกรรมการกำกับตลาดทุนThe supervisory team is led by Dr Christopher Watson and includes Dr John Hunter and Prof Matt King.
You may lodge a complaint with the supervisory authority. To find your competent data protection authority, please click here.
คุณสามารถยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลได้เพื่อหาหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลที่มีอำนาจกรุณาคลิกที่นี่Safety and sanitation is important issue. The executives, supervisory levels and all employees are responsible for complying with legal requirements.
ความปลอดภัยและสุขอนามัยของพนักงานเป็นสิ่งที่สำคัญและเป็นหน้าที่และความรับผิดชอบของผู้บริหารผู้บังคับบัญชาทุกระดับและพนักงานทุกคนจะต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบข้อกำหนดของกฎหมายThe Company shall not perform any supervisory function regarding any financial services whatsoever provided by the Agent.
บริษัทฯจะไม่ทำหน้าที่ดูแลตรวจตราใดๆที่เกี่ยวข้องกับการบริการทางการเงินหรือปฏิบัติการโดยตัวแทนThis could include notifying you and the relevant data protection supervisory authority to provide you and them with.
ซึ่งอาจรวมถึงการแจ้งให้คุณและหน่วยงานกำกับดูแลการคุ้มครองข้อมูลที่เกี่ยวข้องทราบเพื่อให้ข้อมูลดังต่อไปนี้Before you start, you will be allocated a supervisory team who will support your academic and professional development throughout your studies.
ก่อนที่คุณจะเริ่มต้นคุณจะได้รับการจัดสรรทีมงานที่กำกับดูแลผู้ที่จะสนับสนุนการพัฒนาทางวิชาการและวิชาชีพของคุณตลอดการศึกษาของคุณYou have the right to lodge a complaint directly with any local Supervisory Authority about how we process your personal data.
คุณมีสิทธิ์ยื่นข้อข้องใจไปหาผู้มีอำนาจตรวจตราท้องถิ่นเพื่อแจ้งว่าเราประมวลข้อมูลส่วนตัวของคุณอย่างไรบ้างThe Company shall not perform any supervisory function in regards with any financial services whatsoever provided by the Agent.
บริษัทฯจะไม่ทำหน้าที่ดูแลตรวจตราใดๆที่เกี่ยวข้องกับการบริการทางการเงินหรืออะไรก็ตามที่ให้โดยตัวแทนThe same decree approved the composition of the supervisory board of the University and made amendments to its Charter.
พระราชกฤษฎีกาเดียวกันได้รับการอนุมัติองค์ประกอบของคณะกรรมการกำกับดูแลของมหาวิทยาลัยและทำให้การแก้ไขกฎบัตร
