Examples of using Technical assistance in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fully Managed All servers are managed by the VPLS Technical Assistance Center(vTAC) offering faster turnaround and the highest quality support team around.
ทุกเซิร์ฟเวอร์ถูกจัดการด้วยVPLSTechnicalAssistanceCentervTAC ซึ่งตอบสนองอย่างรวดเร็วและทีมงานดูแลคุณภาพสูงสุดพร้อมดูแลคุณvTACWe can also offer our clients good after-sale service and professional technical assistance.
Embarked upon rapid familiarization curve to learn complex SAP integrated system modules, and evolved to offer knowledgeable technical assistance to the support team and business manager.
ลงมือโค้งทำความคุ้นเคยอย่างรวดเร็วในการเรียนรู้แบบบูรณาการที่ซับซ้อนSAPโมดูลของระบบและการพัฒนาที่จะให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคที่มีความรู้ให้กับทีมงานสนับสนุนและผู้จัดการธุรกิจOn certain projects, RM also provides further inspection and technical assistance for the months after installation.
ในบางโครงการRMยังมีการตรวจสอบและให้ความช่วยเหลือด้านเทคนิคอีกหลายเดือนหลังจากติดตั้งWe would like to express my special gratitude to TelekomByuro and personally Sergei Barkov for placing this site on the server of the company and its technical assistance support.
เราอยากจะแสดงความขอบคุณเป็นพิเศษของฉันที่จะTelekomByuroและส่วนตัวSergeiBarkovสำหรับการวางเว็บไซต์นี้บนเซิร์ฟเวอร์ของบริษัทและการสนับสนุนความช่วยเหลือทางเทคนิคIf need purchase wearing parts, we will response within 12 hours and provide technical assistance after receiving the news.
หากต้องการซื้อชิ้นส่วนที่สวมใส่เราจะตอบกลับภายใน12ชั่วโมงและให้ความช่วยเหลือด้านเทคนิคหลังจากได้รับข่าวWhile users can still get free maintenance technician team of regular service instruction, remote technical assistance and other services.
ในขณะที่ผู้ใช้ยังสามารถรับทีมช่างซ่อมบำรุงฟรีของการเรียนการสอนบริการปกติความช่วยเหลือด้านเทคนิคระยะไกลและบริการอื่นConcluded the Technical Assistance Agreement of Wire Spring&Flat Spring with NHK Spring Co., Ltd.
ทำสัญญาความช่วยเหลือทางเทคนิคด้านการผลิตPrecisionSpringWire. Spring.&. Flat. Spring กับบริษัทNHKSpringCoLtdWe provide ordering information and technical assistance in selecting the right duct work for your installation.
ปีประสบการณ์ให้ข้อมูลการสั่งซื้อและการช่วยเหลือทางด้านเทคนิคในการเลือกงานท่อที่เหมาะสมสำหรับการติดตั้งของคุณMay 2000 Signed technical assistance agreement with Unitech Machines Limited in India to produce Automotive Lighting Equipment.
กันยายน2543ทำสัญญาให้ความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคกับUnitechMachinesLimitedประเทศอินเดียWith Service ADVISOR you can view service manuals, use DTAC(Dealer Technical Assistance Center) data, make diagnostics, readings, tests and calibrations, re-program controllers.
ด้วยServiceAdvisorคุณสามารถดูคู่มือบริการใช้ข้อมูลDTACศูนย์ช่วยเหลือด้านเทคนิคของดีลเลอร์ ทำการวินิจฉัยอ่านการทดสอบและสอบเทียบตัวควบคุมโปรแกรมอีกครั้งThe Service ADVISOR application provides access to manuals, the Dealer Technical Assistance Center(DTAC), real time diagnostics, readings, and allows technicians to perform calibrations, run tests, and program controllers.
แอปพลิเคชันServiceADVISORให้การเข้าถึงคู่มือศูนย์ช่วยเหลือด้านเทคนิคของดีลเลอร์DTAC การวินิจฉัยตามเวลาจริงการอ่านและช่วยให้ช่างเทคนิคทำการปรับเทียบทดสอบและทดสอบโปรแกรมCommand center gives technical assistance to the customers, with 24*7 hotline number to solve customer queries.
ศูนย์ควบคุมจะให้บริการความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคแก่ลูกค้าโดยมีสายด่วนสำหรับแก้ปัญหาให้ลูกค้าตลอด24ชั่วโมงทุกๆวันOur team of specialists helps customers with troubleshooting and offers technical assistance on the phone.
ทีมผู้เชี่ยวชาญของเราจะช่วยให้ลูกค้าสามารถแก้ไขปัญหาและขอความช่วยเหลือด้านเทคนิคทางโทรศัพท์Foreigner who comes to Brazil without employment bond with a national company to transfer technology and/or to provide technical assistance, arising from a contract, cooperation agreement or arrangement between a foreign legal entity and a Brazilian entity.
ชาวต่างชาติที่มาบราซิลโดยไม่ต้องพันธบัตรจ้างงานกับบริษัทระดับชาติในการถ่ายโอนเทคโนโลยีและหรือการให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคที่เกิดขึ้นจากการทำสัญญาข้อตกลงความร่วมมือหรือการจัดเรียงระหว่างนิติบุคคลต่างประเทศและกิจการที่บราซิลThe AhnLab Technical Assistance Center provides service to both Standard and Premium users, with modalities including live chat, email, and telephone support as well as onsite training and access to the web-based TAC portal.
AhnLabTechnicalAssistanceCenterให้บริการทั้งผู้ใช้ระดับStandardและPremiumผ่านทางแชทออนไลน์อีเมลและโทรศัพท์เช่นเดียวกับการอบรมบนเว็บไซต์และการเข้าถึงพอร์ทัล TACเว็บไซต์The best thing about this tool is that it is really easy and simple to use. You do not require any kind of technical assistance to beginning using this application.
ในปัจจุบัน, พันคนทำให้ใช้นี้ผู้ปกครองควบคุมแอพลิเคชันทั่วโลกสิ่งที่เกี่ยวกับเครื่องมือนี้คือว่ามันเป็นเรื่องง่ายและใช้งานง่ายคุณไม่ต้องการให้ชนิดใดของความช่วยเหลือทางเทคนิคเพื่อเริ่มต้นใช้โปรแกรมนี้After a volunteer directed Khatemunnesa to an information point where she spoke to UNHCR and staff from aid partner Technical Assistance Inc, she says she learned about training for the first time and would like to learn to sew.
หลังจากที่อาสาสมัครพาคาเทมุนเนซาไปยังศูนย์บริการข้อมูลที่เธอพูดคุยกับUNHCRและเจ้าหน้าที่จากTechnicalAssistanceIncองค์กรพันธมิตรเธอเล่าว่าเป็นครั้งแรกที่เธอเรียนรู้และฝึกทักษะและอยากจะเรียนการเย็บผ้าTechnoServe helped forge partnerships with local farmers. They provided access to tools, technical assistance and training to help farmers grow the highest quality crop suitable for the demanding international market.
TechnoServeช่วยเสริมสร้างความเป็นหุ้นส่วนกับเกษตรกรในท้องถิ่นให้มั่นคงโดยเป็นผู้จัดหาเครื่องมือความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคและการฝึกสอนเพื่อช่วยให้เกษตรกรสามารถปลูกกาแฟที่มีคุณภาพสูงสุดสอดคล้องกับความต้องการของตลาดต่างประเทศRepresent and participate on behalf of the Ministry of Agriculture and Cooperatives in negotiating to resolve non-tariff barriers to agriculture trade as well as exploring cooperation and technical assistance within the sphere of foreign agricultural affairs.
เป็นผู้แทนกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ในการเจรจาเพื่อแก้ไขปัญหาอุปสรรคทางด้านมาตรการที่มิใช่ภาษีของสินค้าเกษตรรวมทั้งร่วมมือและให้ความช่วยเหลือด้านการเกษตรระหว่างประเทศ
