THE SEGMENT in Thai translation

• ส่วน
• กลุ่ม

Examples of using The segment in English and their translations into Thai

The Advance Design Series(1947-55) was GM's first all-new vehicle after World War II. The 1955½ edition was the first to feature a small-block V-8 engine, which powered the Corvette too. The Advance Design Series laid the foundation for Chevrolet in the segment, and it was the truck that got GM and America working again after the war.
แอดวานซ์ดีไซน์ซีรีส์ปี1947-1955TheAdvanceDesignSeries1947-55 คือรถรุ่นใหม่ของจีเอ็มรุ่นแรกหลังจากสงครามโลกครั้งที่2โดยรุ่นปี1955½ เป็นรถรุ่นแรกที่มาพร้อมเครื่องยนต์วี8สมอลบล็อกซึ่งใช้ในคอร์เวทท์ด้วยเช่นกันแอดวานซ์ดีไซน์ซีรีส์เป็นการกำหนดแนวทางของเชฟโรเลตในตลาดรถกระบะและเป็นรถกระบะรุ่นแรกที่ทำให้จีเอ็มและอเมริกาเดินหน้าต่อไปได้หลังจากสิ้นสุดสงคราม

We're quickly reaching a point now where some industries, such as automobile manufactures, are becoming disrupted by new technologies hitting the market. Many of these disruptors root from the clean and renewable energy segment of the market which is quickly becoming more affordable as the price of technologies in the segment drops. While many have had to adjust rapidly to keep up, businesses in the logistics industry are at a crossroads currently; either innovate or be left behind.
เรากำลังรุดถึงจุดที่บางอุตสาหกรรมอาทิผู้ผลิตรถยนต์กำลังถูกเปลี่ยนแปลงและแทนที่ด้วยเทคโนโลยีใหม่ที่กำลังตีตลาดอยู่ในขณะนี้ผู้ที่เข้ามาสร้างการเปลี่ยนแปลงนี้หลายรายเติบโตมาจากภาคส่วนตลาดพลังงานหมุนเวียนซึ่งกำลังกลายเป็นสิ่งที่หาซื้อได้ในราคาที่ถูกเมื่อราคาเทคโนโลยีในภาคส่วนนี้ลดลงในขณะที่หลายธุรกิจจำเป็นต้องเร่งปรับตัวเพื่อตามให้ทันธุรกิจในอุตสาหกรรมการขนส่งกลับกำลังอยู่ในจุดที่เป็นทางสองแพร่งถ้าไม่คิดค้นให้แหวกแนวก็ต้องยอมล้าหลังคนอื่น

To adapt the segmented pouring concrete, the construction of civilization.
เพื่อปรับคอนกรีตเทแบ่งเซ็กเมนต์การก่อสร้างของอารยธรรม

The curve of a wave, the spiral of a shell, the segments of a pineapple.
ความโค้งของคลื่นเกลียวเปลือกหอยปล้องของสับปะรด

Remove the segments so players can now move freely in the central playing area.
ลบส่วนเพื่อให้ผู้เล่นสามารถย้ายได้อย่างอิสระในพื้นที่ที่การเล่นกลาง

If the material is corrosive, the segments which contact with the materials can be made of stainless steel.
หากวัสดุมีการกัดกร่อนส่วนที่สัมผัสกับวัสดุสามารถทำจากสแตนเลส

At the same time, due to the absence of wings on his body, the waist is always clearly visible at the joints of the segments of the abdomen.
ในเวลาเดียวกันเนื่องจากการขาดของปีกบนร่างกายของเขาเอวสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนที่ข้อต่อของส่วนท้อง

After about three months, the tapeworm is able to reproduce and release the segments of your body in a totally constant manner.
หลังจากผ่านไปประมาณสามเดือนพยาธิตัวตืดจะสามารถสืบพันธุ์และปล่อยส่วนต่างๆของร่างกายได้อย่างคงที่

And the ends of the segments can be used to strengthen the eye or metal fitting to improve the strength.
และปลายของชิ้นส่วนสามารถใช้เพื่อเสริมสร้างสายตาหรือโลหะที่เหมาะสมเพื่อเพิ่มความแข็งแรง

Now the power of the voice bank is that from this voice bank, we can now say any new utterance, like,"I love chocolate"-- everyone needs to be able to say that- fish through that database and find all the segments necessary to say that utterance.
ความสามารถของคลังเสียงก็คือจากคลังเสียงนี้เราสามารถเปล่งเสียงใหม่เป็นอะไรก็ได้เช่นฉันชอบช๊อกโกแลต" ทุกคนควรที่จะพูดได้จริงไหมคะค้นหาจากในคลังเสียงและหาส่วนทั้งหมดที่สำคัญที่จะเปล่งคำเหล่านั้นออกมา

The African Union is based on the shared vision of a united and strong Africa and the need to build a partnership between the African governments and all the segments of the African civil society(mainly women, youth, and private sector), to intensify the solidarity and cohesion between the African people.
แอฟริกาจะขึ้นอยู่กับวิสัยทัศน์ร่วมกันของสหแข็งแรงและแอฟริกาและที่ต้องสร้างความร่วมมือระหว่างรัฐบาลและกลุ่มของประชาสังคมในผู้หญิงโดยเฉพาะเยาวชนและภาคเอกชนเพื่อเสริมสร้างความสมัครสมานสามัคคีในหมู่และประชาชนของแอฟริกา

Only when a team mate takes moves to occupy the segment they have left.
เฉพาะเมื่อเพื่อนร่วมทีมใช้เวลาย้ายเพื่อครอบครองส่วนที่เหลือ

And actually it will be a perpendicular bisector of the segment formed by those two points.
ที่จริงแล้วมันเป็นเส้นแบ่งครึ่งตั้งฉากของส่วนของเส้นตรงที่เกิดจากจุดสองจุดนั้น

In addition to this, product videos ensure that you capitalize on the segment of your market that uses mobile phones.
นอกจากนี้วิดีโอผลิตภัณฑ์ยังช่วยให้มั่นใจได้ว่าคุณจะได้รับประโยชน์จากกลุ่มตลาดที่ใช้โทรศัพท์มือถือ

Design the segment bond according to your different stone hardness, abrasiveness, machine, parameter to bring premium cutting and maximum output.
ออกแบบส่วนแบ่งตามความแข็งของหินที่แตกต่างกันของคุณabrasivenessเครื่องพารามิเตอร์เพื่อให้การตัดพรีเมี่ยมและส่งออกสูงสุด

That is how you can come up with the topics that really appeal to the segment of the audience you are talking to.
นั่นคือวิธีที่คุณสามารถสร้างหัวข้อที่ดึงดูดกลุ่มผู้ชมที่คุณกำลังพูดถึงได้จริง

Announced recently, NOKIA 8 is a top of smartphoneHMD Global, And after design and features has all the chances of being a competitor to be considered in the segment: Android.
เพิ่งประกาศNokiaเป็นมาร์ทโฟนบน8ของHMDทั่วโลกและหลังจากการออกแบบและคุณสมบัติมีแนวโน้มที่จะเป็นคู่แข่งที่จะต้องพิจารณาส่วน: หุ่นยนต์

After restless effort, a real innovate product first time in India the perfect, all season use prime Tractor in the segment of"Tractor" has been rolled out of the factory.
หลังจากประสบความสำเร็จอย่างไม่หยุดยั้งเป็นครั้งแรกในอินเดียที่สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่สมบูรณ์แบบแล้วรถแทรกเตอร์คันแรกของฤดูกาลทั้งหมดในส่วนของรถแทรกเตอร์" ได้ถูกนำออกจากโรงงานแล้วรถแทรกเตอร์ขนาดเล็กCAPTAIN

To reduce the interval of 30 cm by 4 cm and then get 4 Part 5 of the segment, entitled"Authority" which means prosperity, power and honor for the whole family;
ในการช่วง30ซม.โดย4ซม.แล้วได้4ส่วนที่5ของกลุ่มที่ได้รับซึ่งหมายถึงความเจริญรุ่งเรืองพลังงานและเกียรติสำหรับทั้งครอบครัว;

How realistic is it to derive a universal formula that will help organize your business, regardless of the segment of the economy, the size of the starting capital and other objective factors that determine the environment for your future business?
มันเป็นความจริงแค่ไหนที่จะได้รับสูตรสากลที่จะช่วยจัดระเบียบธุรกิจของคุณไม่ว่าจะอยู่ในส่วนใดของเศรษฐกิจขนาดของเงินทุนเริ่มต้นและปัจจัยอื่นที่กำหนดสภาพแวดล้อมสำหรับธุรกิจในอนาคตของคุณ?