THE THING in Thai translation

• สิ่ง
• เรื่อง
• เรื่องของเรื่อง
• ประเด็น
• บางสิ่ง
• งี้
• บางอย่าง
• ไอ้
• ธิง
• สิ่งของ
• ยังงี้
• อย่างหนึ่ง

Examples of using The thing in English and their translations into Thai

Of course. The thing is that we have a bet.
แน่นอนประเด็นคือเราพนันกัน

The thing you asked me to do.
Lrmเรื่องที่คุณให้ฉันทำ

And hates the thing that he can't have?
หรือเกลียดสิ่งที่เขาไม่สามารถจะมีได้?

See, that's-- that's the thing.
เห็นไหมนั้นแหละมันคืออะไรบางอย่าง

Okay, here's the thing.
โอเคคืองี้

But other times you get the thing you always wanted.
แต่บางครั้งคุณจะได้รับบางสิ่งที่คุณต้องการเสมอ

The thing is, I know all about patient-doctor confidence.
เรื่องคือรู้

The thing is, he understood her very well.
Lrmประเด็นคือเขาเข้าใจเธอดีมาก

But the thing is, you're an employee here.
แต่เรื่องของเรื่องคือนายเป็นลูกจ้างที่นี่

The thing that underlines on scripts. Green.
ไอ้ที่สีเขียวๆ ที่ใช้ขีดเส้นใต้น่ะ

Calmly tell the thing what to do.
ความสงบจะบอกสิ่งของว่าควรทำอะไร

It has the thing.
มีบางอย่าง

But here's the thing.
แต่ประเด็นคืองี้

Uh… Okay, here's the thing.
ได้โอเคมีบางสิ่ง

Fantastic. The thing is, this is a commercial.
สุดยอดมากประเด็นคือนี่คือโฆษณา

The thing is, I can't stop thinking about Hey.
เรื่องของเรื่องคือข้าหยุดคิดถึงนี่

And the thing with Dad….
แล้วก็เรื่องพ่อ

The thing that wasn't saved though was the coins.
ไอ้ที่ไม่รอดก็คือเหรียญพวกนั้น

The thing I saw the other night, it had.
สิ่งที่เห็นเมื่อคืนก่อนมันมี

Oh, I have got just the thing.
โอ้, ผมได้แค่เพียงสิ่งของ