UPBRINGING in Thai translation

• การเลี้ยงดู
• การศึกษา
• การอบรม
• การเลี้ยง
• การอบรมเลี้ยงดู
• upbringing

Examples of using Upbringing in English and their translations into Thai

But the Dalmatians require proper upbringing, otherwise the pet may display very unpleasant traits of character.
ดัลเมเชี่ยนต้องการการเลี้ยงที่เหมาะสมมิฉะนั้นสัตว์เลี้ยงอาจแสดงลักษณะนิสัยที่ไม่พึงประสงค์

Regardless of race, age, gender, upbringing and position in society, the desire to be rich has always pursued the representatives of the human race.
โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติอายุเพศการเลี้ยงดูและตำแหน่งในสังคมความปรารถนาที่จะร่ำรวยได้ติดตามผู้แทนของเผ่าพันธุ์มนุษย์เสมอ

But it is worth remembering that such large dogs with pronounced protective qualities need socialization and upbringing.
แต่มันก็คุ้มค่าที่จะจำได้ว่าสุนัขตัวใหญ่ที่มีคุณสมบัติป้องกันเด่นชัดนั้นต้องการการขัดเกลาทางสังคมและการศึกษา

Humaneness is an acquired and conscious manifestation that is formed in the process of socialization and upbringing of a person by the example of significant authorities.
ความเป็นมนุษย์เป็นรูปแบบที่ได้มาและมีสติซึ่งเกิดขึ้นในกระบวนการของการขัดเกลาทางสังคมและการอบรมเลี้ยงดูของบุคคลโดยตัวอย่างของหน่วยงานที่สำคัญHumanness

Members to interview and, before the debut from their close contact was a journalist from the testimony of the through the 5 person's upbringing and personality, lovers, etc.
สมาชิกเพื่อสัมภาษณ์และก่อนที่จะเปิดตัวออกจากพวกเขาใกล้ชิดติดต่อเป็นนักข่าวจากคำให้การของทาง5คนเป็นupbringingและบุคลิกภาพความรักเป็นต้นควรเป็นที่รู้จักbackstory

A variety of this type of counseling is age psychological counseling, which includes issues of mental development, upbringing features, principles of teaching children of different age subgroups.
ความหลากหลายของการให้คำปรึกษาประเภทนี้คือการให้คำปรึกษาด้านจิตวิทยาอายุซึ่งรวมถึงปัญหาของการพัฒนาจิตใจคุณสมบัติการอบรมหลักการของการสอนเด็กในกลุ่มอายุต่าง

Non-observance of basic pedagogical rules in upbringing can lead to violations of their intellectual sphere and physical maturation.
การไม่ปฏิบัติตามกฎการสอนขั้นพื้นฐานในการเลี้ยงสามารถนำไปสู่การละเมิดทรงกลมทางปัญญาและการสุกแก่ทางร่างกาย

The boy's upbringing should include, above all, the expression of love in various forms: embraces, kisses, conversations, playing together.
การเลี้ยงดูเด็กควรรวมถึงการแสดงออกของความรักในรูปแบบต่างเช่นกอดจูบสนทนาและเล่นด้วยกัน

At an early age, the main thing in shaping the characteristics of the human psyche is upbringing in the family, society and training.
เมื่ออายุยังน้อยสิ่งสำคัญในการกำหนดลักษณะของจิตใจมนุษย์นั้นคือการอบรมเลี้ยงดูในครอบครัวสังคมและการฝึกอบรม

To kill a louse, taken from the child's hair, means future difficulties in the family, mistakes in upbringing, disagreements and quarrels.
การฆ่าฟันที่หยิบมาจากเส้นผมของเด็กหมายถึงปัญหาในอนาคตของครอบครัวข้อผิดพลาดในการศึกษาความไม่เห็นด้วยและการทะเลาะวิวาท

Intellectual inertness is commonly understood as a decrease in the level of mental activity, which is primarily due to the peculiarities of upbringing.
ความเฉื่อยชาทางปัญญาเป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไปว่าเป็นกิจกรรมทางจิตที่ลดลงซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากลักษณะของการอบรม

Rottweilers are distinguished by a good food reaction, and experts recommend using this feature during the period of upbringing and training.
Rottweilersมีการตอบสนองทางโภชนาการที่ดีและผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้ใช้คุณลักษณะนี้ในช่วงเวลาของการศึกษาและการฝึกอบรมความสำเร็จใด

But Alabai is not only a prestigious, but also an uneasy animal, which requires a firm hand and serious work on socialization and upbringing.
แต่เป็นสัตว์ที่มีชื่อเสียงเท่านั้นแต่ยังเป็นสัตว์ที่ยากด้วยซึ่งต้องอาศัยการทำงานที่หนักหน่วงในการเข้าสังคมและการเลี้ยงดู

A sense of superiority provokes such manifestations of pride as the absence of elementary signs of politeness and upbringing, for example, to greet a person when they meet first or to lend a hand.
ความรู้สึกเหนือกว่าเป็นเครื่องกระตุ้นให้เกิดความภาคภูมิใจเช่นไม่มีสัญญาณเบื้องต้นของความสุภาพและการอบรมเช่นเพื่อทักทายคนเมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรกหรือให้ยืมมือ

To exclude from the number of potential husbands also requires those men whose upbringing and religion are radically different from the female;
ที่จะแยกออกจากจำนวนของสามีที่มีศักยภาพยังต้องมีคนเหล่านั้นที่มีการศึกษาและศาสนาจะแตกต่างจากหญิงอย่างรุนแรง;

It is important from the puppy's age to point out to the kid his duties, engage in upbringing and develop a set of rules that the dog should adhere to.
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะแสดงให้ลูกของเขารู้ตั้งแต่อายุที่ลูกสุนัขทำหน้าที่มีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูและพัฒนากฎจำนวนมากที่สุนัขต้องปฏิบัติตาม

It is necessary from the very early age to be engaged in her upbringing and not to start this process.
มันเป็นสิ่งจำเป็นตั้งแต่อายุยังน้อยที่จะมีส่วนร่วมในการศึกษาของเธอและจะไม่เริ่มกระบวนการนี้

Consequently, the cause of cruelty in underage individuals is parental irresponsibility during upbringing.
ดังนั้นสาเหตุของความโหดร้ายในบุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะคือความรับผิดชอบของผู้ปกครองในระหว่างการเลี้ยงดู

The level of sensitivity is determined by the innate characteristics of a person(heredity, organic lesions of the main brain) or the features(conditions) of the child's upbringing.
ระดับของความไวจะถูกกำหนดโดยลักษณะโดยธรรมชาติของบุคคลพันธุกรรม, รอยโรคอินทรีย์ของสมองหลัก หรือคุณสมบัติเงื่อนไข ของการเลี้ยงดูเด็ก

So that the dog only looks after the guests and does not show aggression in situations that are incomprehensible to him, early socialization and upbringing is required.
เพื่อให้สุนัขดูแลแขกเท่านั้นและไม่แสดงความก้าวร้าวในสถานการณ์ที่เขาไม่เข้าใจสุนัขต้องการการเข้าสังคมและการศึกษาในระยะแรก