A QUALITY in Turkish translation

• kalite
• kaliteli
• bir nitelik
• bir vasıf
• bir özellik
• bir meziyetin
• kalitesine
• kalitesi
• bir niteliktir

Examples of using A quality in English and their translations into Turkish

my dear… a quality not necessarily to be despised.
canım… küçümsenmemek için kalite olmazsa olmazdır.

You just have… a quality.
Sende biraz… kalite var.

So you don't think I have… a quality?
O kaliteden yok mu? Yani sence bende az da olsa?

She has a quality.
Bir özelliği var.

Wisdom Francesco, is a quality I have unfortunately never possessed.
Ne yazık ki, Francesco,… akıllı olmak gibi bir vasfa asla sahip olamadım.

It's a quality I admire of yours.
Bu hayran olduğum bir özelliğin.

There's no way they could turn around a quality passport that fast.
Onu bu kadar çabuk geriye döndürebilecek kalitede bir pasaport yok.

Time was, it was a quality I admired about her.
Bir zamanlar ona hayran olduğum bir özelliğiydi.

Leslie, your father had a quality that you sorely lack.
Leslie babanın sende olmayan bir vasfı vardı.

So you don't think I have… a quality?
Yani sence bende az da olsa… o kaliteden yok mu?

That Mr. Jordache made a quality product.
Bay Jordachein ürünleri çok kaliteliymiş.

You have a quality that is rare here.
Burada nadir olan bir niteliğin var.

A quality you lack. because i am compassionate.
Çünkü merhametliyim. Sende olmayan bir vasıf.

Because i am compassionate. a quality you lack.
Çünkü merhametliyim. Sende olmayan bir vasıf.

You just You have a quality.
Senin bir kaliten var.

A quality." Good.
Kalite mi? Güzel.

So you don't think I have a quality?
Yani benim bir çeşit kalitemin olduğunu düşünmüyor musun?

I got a quality.
Benim bir kalitem var.

A quality that First and Second don't have. My only advantage.
No1 ve No2nin ikisi de bu özel amaçlı yeteneklerden yoksunlar, sahibem.

I have always known a quality investment.
Nitelikli bir yatırımı nerede görsem tanırım.