A STRAIGHT ANSWER in Turkish translation

• düzgün bir cevap
• net bir cevap
• dürüst cevap
• düz bir cevap
• direkt cevap
• doğru düzgün cevap
• doğru cevap ver
• net bir yanıt
• doğrudan cevap
• dürüstçe cevap

Examples of using A straight answer in English and their translations into Turkish

Can''t you give me a straight answer anymore?
Artık bana doğru dürüst cevap.

A straight answer, please.
Doğrudan cevap, lütfen.

She only gave a straight answer in church.
Sadece kilisede net bir cevap vermişti.

Ask him if he's got a girlfriend, You never get a straight answer.
Kız arkadaşın var mı diye sorunca asla düzgün bir cevap alamıyorsun.

Lay your cards on the table and give me a straight answer!
Kartlarınızı masaya yatırın ve bana düz bir cevap verin!

You know these doctors, you can never get a straight answer out of them.
Doktorları bilirsin. Onlardan net bir yanıt alamazsın.

How about you just give me a straight answer for once?
Bana bir kerelik doğrudan cevap vermeye ne dersin?

She only ever gave a straight answer in church.
Sadece kilisede net bir cevap vermişti.

I will ask you something but I want a straight answer.
Sana bir soru soracağım ama düzgün bir cevap istiyorum.

Give me a straight answer, am I your wife now or not?
Bana dürüstçe cevap verin, ben şimdi sizin eşiniz miyim, değil miyim?

She has a straight answer for everything. Besides, her manner.
Her şeye doğrudan cevap veriyor, ayrıca tavırları da.

Not that I expect a straight answer.
Net bir cevap beklediğimden değil ama.

I can't get a straight answer from anybody about what they want to eat.
Kimseden ne yemek istediğine dair doğru düzgün bir cevap alamadım.

But you got to give me a straight answer, OK?
Ama bana dürüstçe cevap ver, tamam mı?

I want a straight answer out of you.
Net bir cevap istiyorum.

I still can't get a straight answer about who my real dad is.
Hâlâ gerçek babamın kim olduğuyla ilgili düzgün bir cevap almış değilim.

I will give you a straight answer.
Ve sana dürüstçe cevap vereyim.

I want a straight answer.
Net bir cevap istiyorum.

I have never got a straight answer out of one of you.
Sen de dahil daha bu zamana kadar, kimseden düzgün bir cevap alamadım.

I ask a simple question, I expect a straight answer.
Basit bir soru soruyorum, düzgün bir cevap bekliyorum.