ALL HELL in Turkish translation

• tüm cehennem
• all hell

Examples of using All hell in English and their translations into Turkish

And everything, all hell broke loose.
Ve her şey, hepsi cehennemden kurtuldu.

In which case… all Hell would break loose…
Bu durumda da tüm cehennem serbest kalır…

Well, we showed up What happened? at the bomber's address and, uh, all hell broke loose.
Bombacının adresinde ve tüm cehennem gevşek kaldı. Ne oldu? Şey, biz çıktık.

At the bomber's address and, uh, all hell broke loose.
Bombacının adresinde ve tüm cehennem gevşek kaldı.

who skipped Demonology 101, define'All hell breaks loose.
olayı'' Bütün Cehennem ipini koparttı'' şeklinde olayı tasvir edecek.

And then, this morning, she gets a call from their new hire, Vikram, and all hell breaks loose.
Ve bu sabah yeni çalışan Vikramdan telefon alıyor, sonra her şey cehenneme döndü.

And I was all, Hell, no, this is a Cuban!
Ve ben hep, Lanet olsun, bu bir Küba purosu!

All hell's breaking loose.
Bütün cehennemler kopuyor.

All hell's breaking loose.
Bütün cehennem ayrılıyor.

Then all hell breaks loose.
Birden ortaIık cehenneme döndü.

And all hell breaks loose.
Sonra her sey cehenneme döndü.

Let all hell break loose.
Birak akalim cehennemin dibine.

Then all hell breaks loose.
Ardından ortalık cehennem yerine dönecek.

Then all hell broke loose.
Sonra ortalık cehenneme döndü.

Come on! All hell's breaking loose!
Bütün cehennemler kopuyor. Hadi!

Then what happened all hell broke loose.
Sonra bütün bu olaylar patlak verdi.

Come on! All hell's breaking loose!
Bütün cehennem ayrılıyor. Haydi!

All hell has opened up on our doorstep.
Cehennemin kapıları açıldı, tüm sakinleri kapımızda belirdi.

All hell is breaking loose over there.
Orada her şey bozulmuş durumda.

Bigger than all hell and half of Texas.
Cehennemin tamamından ve Teksasın yarısından daha büyük.