ANY ISSUES in Turkish translation

• herhangi bir sorun
• ilgili hiçbir sorun
• herhangi bir sıkıntı

Examples of using Any issues in English and their translations into Turkish

Usually wouldn't cause any issues. Entering the deceased's bedroom.
Genelde bir soruna neden olmaz. Ölmüş kişinin yatak odasına girmek.

Do you foresee any issues in working for a black man?
Siyahi biri için çalışmakla ilgili herhangi bir sorunun var mı?

There won't be any issues.
Bir sorun olmayacak.

Then there won't be any issues!-Yes.
Evet. Öyleyse sorun çıkmaz.

Before you become a ghost again, resolve any issues you have in this life.
Tekrar hayalet olmadan bu hayattaki tüm sorunlarını çöz.

And any issues that are looking like likely causes? When will the investigation start?
Soruşturma ne zaman başlayacak ve olası sebepler gibi görünen sorunlar var mı?

If you find any issues, please investigate according to the procedure.
Prosedüre göre hareket edin. Lütfen bir sorun bulursanız.

With his driver? Will you solve any issues we might have.
Çözecek misiniz? Şoförüyle oluşabilecek tüm sorunları.

If there are any issues, if you see any changes, you have gotta call me right away.
Herhangi bir sorun varsa herhangi bir değişiklik görürseniz, Hemen beni aramalısın.

You have gotta call me right away. If there are any issues, if you see any changes, Anything.
Hemen beni aramalısın- Herhangi bir sorun varsa herhangi bir değişiklik görürseniz.

So please know that you can come to me if you have any issues or questions about anything.
Lütfen, herhangi bir konuda bir sorun ya da bir sıkıntın olursa bana her zaman gelebilirsin.

I need to know, do you have any issues, second job,
Bilmem lazım, herhangi bir sorunun mu var, ikinci iş,

Yet your supervisor says that you didn't have any issues with Marv Hebner,
Ayrıca, Marv Hebner ile herhangi bir meselenin olmadığını iddia ettin…

I didn't have any issues that, you know, challenged my faith or upset my idea of right and wrong.
doğru ile yanlış olgularımı sarsan herhangi bir sorunum olmadı.

Do you have any issue?
Hiç sorun var mı?

Any issue with the police?
Polisle ilgili bir sıkıntı mı var?

Any issue with them sells out.
Onlarla ilgili her yayim yok satar.

So there was never any issue about rape.
Konu olmadı. Yani tecavüzle ilgili asla bir.

Hence, R&AW is not answerable to the Parliament of India on any issue, which keeps it out of reach of the Right to Information Act.
Bu nedenle R& AW, Bilgi Edinme Hakkı Kanununa ulaşamayacağı herhangi bir konuda, üzerinde Hindistan Parlamentosuna karşı sorumlu değildir.

Here's a guy who can take any issue, no matter how trivial, and turn it into a national debate.
Önemsiz olsa bile, adamın ele aldığı her konu ülke çapında tartışma yaratıyor.