ANY SORT in Turkish translation

• her türlü
• her tür
• herhangi bir şekilde
• her çeşit
• kurtulanlarla

Examples of using Any sort in English and their translations into Turkish

You want to talk about crazy mothers, Leonard's mom wouldn't give him any sort of approval growing up.
Deli annelerden konu açılmışken Leonardın annesi büyürken hiçbir şey yapmasına izin vermemiş.

Thousands flee Russian bombardment. Russia had announced that it will cease any sort of attacks against NGOs.
Binlerce kişi Rus bombardımanından kaçıyor. Rusya sivil toplumlara yönelik her türlü saldırıyı durduracaklarını açıklamıştı.

Around the idea of protecting companies and when you're dealing with businesses that really don't have any sort of computer security expertise internally,
Her türlü bilgisayar güvenlik uzmanlığı dahili olarak, ve gerçekten sahip olmayan işletmelerle uğraşırken

Compared to a prior study in 2002, the number of babies under age nine months that received any sort of sweetened food,
Yılında yapılan bir önceki çalışma ile karşılaştırıldığında, herhangi bir çeşit tatlandırılmış yiyecek,

Any sort of combustion would blow the living hell an errant elevator spark, All it would take is a pilot light from a furnace, out of that mechanical chase and comprise the bridging.
Uygun destek olmadan, stres mekanik kovalamacanın dışında kalıyor ve köprü oluşturuyor… hatalı bir asansör kıvılcımı… Her türlü yanma yaşayan cehennemi patlatabilir.

The international community has all capacities to prevent any sort of conflict and you can rest assured that it would do so," the Office of the High Representative(OHR) quoted the Austrian diplomat as stressing in an interview with Sarajevo-based daily Dnevni Avaz.
Yüksek Temsilciler Dairesinin( YTD) aktardığına göre, Avusturyalı diplomat Saraybosna merkezli Dnevni Avaz gazetesine verdiği röportajda,'' Uluslararası toplum her türlü ihtilafı önleyecek beceriye sahiptir ve bunu yapacağına kesinlikle güvenebilirsiniz.

comment or any sort of writing published constitutes a crime.
yorum ya da her türlü yazının suç içerip içermediği ancak adaletli bir yargılama sonunda anlaşılabilir. Ne kadar süreceği belli olmayan bir yargılama sürecinde, ilgili yayından sorumlu olanların tutuklanmaları.

Of any sort.
Herhangi bir şey.

Or any sort of registry?
Veya herhangi bir kayıt defteri?

Any sort of evidence will answer.
Her türlü delil cevap olabilir.

Any sort of criminal?- No?
Hayır.- Herhangi bir suçluyu?

My wife likes any sort of game.
Karım her türlü oyunu sever.

Any sort of strange event or aberration.
Her tür tuhaf olay ve anormallik olabilir.

Any sort of tree nut for me.
Herhangi bir ağacın fındığı yeterli benim için.

You can get any sort of food.
İstediğin türden yemek bulabilirsin.

Any sort of strange event or aberration.
Her türlü tuhaf olay olur.

Tom didn't need any sort of help.
Tomun herhangi bir tür yardıma ihtiyacı yoktu.

Newspapers, books… any sort of propaganda.
Gazeteler, kitaplar, her türlü propaganda.

Any sort of physical contact at all?
Herhangi bir fiziksel temas oldu mu?

Are we getting any sort of clarity?
Herhangi bir netlik var mı?