APPARENTLY SO in Turkish translation

• öyle görünüyor

Examples of using Apparently so in English and their translations into Turkish

Fabulous ark? Apparently so.
Muhteşem gemi mi? Görünüşe göre öyle.

Yeah, I know that game.- Apparently so.
Evet, bu oyunu biliyorum. Görünüşe göre öyle.

Yeah, apparently so.
Evet, anlaşılan öyle.

That is a bad idea. Apparently so.
Bu kötü bir fikir. Sanırım öyleydi.

Apparently so. We cannot find the gun in there.
Silahı içeride bulamıyoruz. Görünüşe göre öyle.

Apparently so. That is a bad idea.
Bu kötü bir fikir. Sanırım öyleydi.

Apparently so, Captain, but our initial scans didn't indicate tectonic activity of anywhere near that magnitude.
Öyle görünüyor, Kaptan, fakat yaptığımız taramalar sonucunda herhangi bir tektonik hareket tespit etmedik.

For these retreats for the last year, please. Apparently so. Garcia, compile a list of guests.
Garcia, geçen yıldan bu yana inziva için gelen bu konukların… listesini toparla lütfen. Öyle görünüyor.

Kelso must have been delighted, Apparently so. his daughter falling for some penniless painter.
Anlaşılan öyleymiş.- Kelso, kızının meteliksiz bir ressama… abayı yakmasından mutluluk duymuş olmalı.

Or your mom apparently, so… No, well, he couldn't get through to you.
Görünen o ki, ne annene ne de sana ulaşamamış.

And apparently, so has Phoebe.
Ve görünüşe göre, bu yüzden Phoebe vardır.

Apparently, so urgent they didn't even have time to think up a plausible excuse.
Anlaşılan, öyle acil ki mantıklı bir bahane düşünecek vakitleri olmamış.

And apparently, so does Andrews. The surgery gods know it, I know it.
Ameliyat tanrıları biliyor, ben biliyorum ve belli ki Andrews de biliyor.

Or your mom, apparently, so I… No, well, he-he couldn't get through to you.
Görünen o ki, ne annene ne de sana ulaşamamış.

Apparently so, George.
Öyle görünüyor, George.

Apparently so, son.
Öyle görünüyor evlat.

Apparently so does Daddy.
Baba da seviyor belli.

Apparently so did this ship.
Anlaşılan bu gemi de öyle yapmış.

Apparently so, Your Worship.
Öyle görünüyor, zatalimiz.

Yeah. Apparently so does Casey.
Anlaşılan, Casey de öyle yapmak istiyor.- Evet.