Examples of using Belli in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Belli ki torunun istekli.
Bay Belli burada. Hattımız açık.
Mr. Belli is here. So the phone lines are open.Belli olmaz, hayır. Evet. Hayır.
Oyunda olduğun için… duygularını belli edemezsin diye bir şey yok.
Chastaini arayalım ve Belli yollayalım Yani, işi bitiremediğinden.
Altı veya yedi kişi eksiktir ama belli bile değildi.
Belli ki, hâlâ yatağın kendi kısmında uyuyor.
Bizim her birimizin belli bir makamı ve yeri vardır.
Mr. Belli ile dava hakkında mı?
You mean to Mr. Belli about the case?Belli ki aptal oynuyorsun ama suçlu değilsin.
It seems you're playing dumb, but you're not guilty.Belli olmaz, hayır. Hayır. Evet.
Yes, no, not necessarily, no.Bunu belli etme, tamam mı?
Don't let it show, okay?Chandler Bing mi yoksa Napoleon Dynamite mi belli değil.
I can't tell if you're doing Chandler Bing or Napoleon Dynamite.Memur silahını çekmiş ve Bay Belli yere yatırmış.
The officer pulls his gun and gets Mr. Bell to the ground.Belli ki, dijital damlalardan kaçma yeteneğin var.
It appears you have some aptitude for avoiding digital blobs.Bilinen bir günün belli vaktinde mutlaka toplanacaklardır.
Shall be gathered together to the appointed time on a known Day.Bay Belli bir haftalığına mı gitmişti?
Mr. Belli was gone for a week?Belli ki Marconi birtakım gizli ışınlar bulmuş.
It seems that Marconi has discovered some secret rays.Belli olmaz, hayır. Hayır. Evet.
No. Yes. Not necessarily, no.Anubis bizi elimizi belli edecek acele bir hareket yapmaya teşvik ediyor.
Anubis wants to goad us into a precipitous action which will show our hand.
