EACH TIME in Turkish translation

[iːtʃ taim]
[iːtʃ taim]
her zaman
always
all the time
anytime
usual
her sefer
every time
her seferinde
every time
her defasında
every time
her keresinde
i̇ki sefer
two times
two trips
on two occasions
two tours
her seferde
every time
her defa
every time
zamanda her
always
all the time
anytime
usual

Examples of using Each time in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
To find their parents dead. Each time the children were home.
Ailelerin ölü bulunduğu her seferde evde çocuklar vardı.
Each time you go rogue, there's a price to pay.
Kötü davranacağınız her sefer, bir bedel ödersiniz.
Each time the children were home to find their parents dead.
Ailelerin ölü bulunduğu her seferde evde çocuklar vardı.
You ask that each time?
Her sefer soracak mısın bunu?
His values went up each time.
Her seferde değerleri arttı.
It unfolds different each time.
Her sefer farklı saçılır.
Each time, a single victim, ritual killing.
Her seferde tek kurban ve cinayet ayin şeklinde işlenmiş.
But each time was a pleasure.
Fakat her defası memnuniyet vericiydi.
Each time I asked that it be turned down.
Her seferin de, bunun geri çevrilmesini istedim.
They were shut out each time.
Bu taarruzlar her seferine püskürtüldü.
It's so awkward each time…-It's you.
Sen misin? -Her seferinde çok garip oluyor.
Was it the same voice each time?
İki seferde de aynı ses miydi?
Each time they went, they received 5 or 6 roentgens.
Her seferlerinde 5 ya da 6 röntgen aldılar.
Just under 10 grand each time.
Her çekişi on binden az.
In the victims' names, to a different charity each time.
Kurbanlarının ismini kullanarak her seferinde başka bir kuruma yatırıyor.
You do this each time.
Her geldiğinde böyle yapıyorsun.
But each time seemed new and different.
Ama her seferi yeni ve farklı gibi geliyordu.
I remember the day of their mourning each time there's someone's birthday.
O sabahı hatırlıyorum… orada hep birilerinin doğum günü kutlaması oluyor.
Each time was worse than the time before.
Her seferi bir öncesinden daha kötüydü.
Each time he's got a little more money
Her gelişinde teklifini arttırdı. Sabrı
Results: 1008, Time: 0.0502

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish