EQUIVALENCE in Turkish translation

• denklik
• eşdeğerlik
• eşitlik
• denkliği

Examples of using Equivalence in English and their translations into Turkish

mass cannot ever be destroyed; rather, mass/energy equivalence remains a constant for both the matter
enerjinin birbirine dönüştüğü bütün durumlarda kütle- enerji denkliği hem kütle hem

What is now called the"Einstein equivalence principle" states that the weak equivalence principle holds, and that: The outcome of any local non-gravitational experiment in a freely falling laboratory is independent of the velocity of the laboratory and its location in spacetime.
Bu konu hakkındaki deneyler hala Washington Üniversitesinde devam etmektedir Einstein, eşdeğerlik ilkesi zayıf eşdeğerlik ilkesinin işlediğini ve:“ Bir serbest düşüş laboratuvarında herhangi bir bölgesel kütleçekimsel olmayan deneyin sonucu laboratuvarın ve onun bulunduğu yerin uzay-zamandaki hızından bağımsızdır.”.

According to the equivalence principle, the traveling twin may analyze the turnaround phase as if the stay-at-home twin were freely falling in a gravitational field and as if the traveling twin were stationary.
Eşdeğerlilik prensibine göre, uzayda bulunan ikiz geri dönüş fazını evde kalan ikizini yer çekimsel bir alanda serbest düşme yapıyormuş gibi ve kendisini de hareketsiz kalıyormuş gibi analiz etmiş olabilir.

The moduli space(cf. also Moduli theory) of all SU(2) monopoles of charge k up to gauge equivalence was shown by Taubes to be a smooth non-compact manifold of dimension 4k- 1.
Ölçü eşitliğine kadar k yüklü SU( 2) monopollerinin The moduli uzayı( c.f. also Moduli teorisi) Taubes tarafından 4k- 1 boyutuna sahip kompakt olmayan pürüzsüz bir manifol olarak gösterildi.

gravitational mass is not accidental: that no experiment will ever detect a difference between them the weak version of the equivalence principle.
varsayarak genel görelilik kuramını geliştirmeye başladı: hiçbir deney aralarındaki farkı tespit edemezdenklik ilkesinin zayıf tarafı.

General relativity is based upon the principle of equivalence: There is no experiment observers can perform to distinguish whether an acceleration arises because of a gravitational force
Genel görelilik denklik ilkesine dayanmaktadır: Gözlemciler bir ivme nedeniyle bir yerçekimi kuvveti veya referans çerçevesi hızlandırıyor çünkü doğar olmadığını ayırt

the connection that satisfies the equivalence principle and makes space locally Minkowskian that is,
Levi-Civita bağlantısı ve aslında eşitlik ilkesini karşılayan ve uzayı Minkowskian yapan bir bağlantıdır.

It is however not an equivalence of categories: different Lie groups may have isomorphic Lie algebras(for example SO(3)
Bu is bununla birlikte bir kategorilerin eşdeğeri değildir: different Lie grupları izomorfik Lie cebirleri olabilir( örneğin SO( 3)

The equivalence principle was properly introduced by Albert Einstein in 1907, when he observed that the acceleration of bodies towards the center of the Earth at a rate of 1g(g 9.81 m/s2 being a standard reference
Eşdeğerlik ilkesi tam olarak Albert Einstein tarafından 1907de cisimlerin Dünyanın merkezine doğru olan 1glik( g= 9,81 m/s² Dünyanın yüzeyindeki standart kütleçekimsel ivmenin değeridir)

the dependence of mass on velocity, and the equivalence of mass and energy.
hız kütle bağımlılığı ve kütle ve enerji denkliği.

in all inertial frames.- Milutin Blagojević: Gravitation and Gauge Symmetries, pp. 4 In practical terms, the equivalence of inertial reference frames means that scientists within a box moving uniformly cannot determine their absolute velocity by any experiment.
atalet referans çerçevelerinin denklik eşit hareket eden bir kutu içinde bilim adamları herhangi bir deney ile mutlak hız belirlemek anlamına gelir aksi takdirde farklılıklar mutlak standart referans çerçevesi kuracak.

Equivalence mastered, nine, palonic square… equivalence interval, nine.
Denklem olgunlaştı, dokuz, palonik karesi… denklik aralığı, dokuz.

Existence of these CTCs implies also equivalence of quantum and classical computation both in PSPACE.
KZElerin varlığı aynı zamanda kuantum ve klasik hesaplama denkliklerinin de varlığını ima etmektedir her ikisi de PSPACEte.

Three forms of the equivalence principle are in current use: weak(Galilean), Einsteinian, and strong.
Eşdeğerlik prensibinin kullanımda olan üç formu zayıf,( Galileci) Einsteincı ve güçlü eşdeğerlik prensipleridir.

In physical systems, Noether's theorem provides an equivalence between conservation laws and symmetries of the system.
Fizik biliminde, Noether teoremi ile fiziksel sistemlerin simetrileri ile o sistemin koruma kanunu arasında bir münasebet kurulur.

Modern usage==Three forms of the equivalence principle are in current use: weak(Galilean), Einsteinian, and strong.
Modern Kullanım==Eşdeğerlik prensibinin kullanımda olan üç formu zayıf,( Galileci) Einsteincı ve güçlü eşdeğerlik prensipleridir.

string theorist Erik Verlinde has generated a self-contained, logical derivation of the equivalence principle based on the starting assumption of a holographic universe.
sicim kuramcısı Erik Verlinde holografik evren varsayımına dayanarak eşdeğerlik ilkesinin bağımsız bir mantıksal türetimini üretmiştir.

The most important consequence of this equivalence principle applies to freely falling objects.
Bu denklik ilkesinin en önemli sonucu, serbest düşen nesneler için geçerlidir.

The"falling" equivalence principle embraces Galileo's,
Düşme eşdeğerlik prensibi Galileonun Newtonun

Its equivalence classes are called homeomorphism classes.
Böylece oluşturulan denklik sınıflarının her birine homeomorfizma sınıfı denir.