FOR THE PROCEDURE in Turkish translation

• prosedür için
• i̇şlem için
• ameliyat için
• işlem için

Examples of using For the procedure in English and their translations into Turkish

Million. One and a half million dollars just for the procedure.
Ama sadece ameliyat. Bir buçuk milyon kadar.

They're gonna hold me up some place for the procedure.
Üzerimde işlem yapacakları bir yerde saklayacaklar.

For the procedure you requested, the fee is not so modest. yes.
Yapmamı istediğiniz şeyin ücreti pek mütevazi değil.

It's a consent for the procedure.
Prosedür için izin belgesi.

She's a perfect candidate for the procedure. because mrs. broderick attained her ideal weight.
Koruduğu için bu prosedüre uygun. Bayan Broderick, ideal kilosunu.

Pay for the abortion, be… Go with her for the procedure.
Kürtajın parasını ödeyip operasyonda yanında olmak gibi.

May I join you for the procedure?
Prosedür sırasında yanında olabilir miyim?

Asked if he would help pay for the procedure. I went to Dick, and.
Dicke gidip kürtaj masrafına yardım eder mi diye sordum.

As Mrs. Broderick attained her ideal weight… she's a perfect candidate for the procedure.
Bayan Broderick, ideal kilosunu… koruduğu için bu prosedüre uygun.

We will put a breathing tube in your neck and sedate you for the procedure.
Boynuna bir nefes alma tüpü koyacağız ve seni tedavi için sakinleşitreceğiz.

As I recall, it was you who volunteered for the procedure.
Hatırladığım kadarıyla bu işleme gönüllü olmuştun.

You're right. Prep him for the procedure.
Haklısınız. Onu işleme hazırlayın.

Prep him for the procedure. You're right.
Haklısınız. Onu işleme hazırlayın.

Jeff, I'm Dr. Labanc, your surgeon for the procedure.
Jef, ben Dr. Labanc, bu ameliyattaki cerrahın.

Sister, see to it that these two are secured… until the paperwork for the procedure is approved.
Rahibe, prosedür için gereken evraklar tamamlana kadar bu ikisinin kapatılmasını istiyorum.

We need the pheromones of a fresh specimen to calm the one in your head enough for the procedure.
Kafandakini durdururken gerekli olan işlem için taze numunelerin feromonu lazım.

But for the surgery, we still require a letter from someone who has a PhD in psychology just to make sure you meet the requirements for the procedure.
Ama ameliyat işin içine girince psikoloji doktorası olan birinden evrak lazım sadece sizden emin olmak için prosedür olarak gerekiyor sadece.

She's doing it so they will have enough golden blood for the procedure.
Onların sonunu getirmek için kaçırmıyor… ameliyatı yapmaya yetecek kadar altın kan olsun diye kaçırıyor.

Yes, I designed them myself, specifically for the procedure.
Evet onları ben tasarladım, özellikle böyle bir amelyat için.

I wanted to be there for the procedure.
İşlem sırasında orada olmak istemiştim.