FROM USING in Turkish translation

• kullanmaktan alıkoymak
• kullanmalarını ya da binayı terk etmelerini engelleyebiliyoruz
• kullanmasını engellemek çok
• çıkmıştı marilyn monroe vazelin kullandığı için
• kullanmaktan men

Examples of using From using in English and their translations into Turkish

Tell Duncan to stop those Tower Room people… from using that express elevator, or somebody will get killed.
Aksi halde birisi ölebilir. Ona insanların ekspres asansörü kullanmalarını engellemesini söyle.

Tell him to stop people from using that express elevator, or somebody's going to get killed.
Aksi halde birisi ölebilir. Ona insanların ekspres asansörü kullanmalarını engellemesini söyle.

To rebuild the steps leading to the choir. Father Valery said, the powers that be won't stop me from using this.
Rahip Valery, güç makamları beni bu parayı… koro yerine çıkan merdivenleri tamir için kullanmaktan alıkoyamaz demişti.- Bilmiyorum.

The powers that be won't stop me from using this to rebuild the steps leading to the choir. Father Valery said.
Rahip Valery, güç makamları beni bu parayı… koro yerine çıkan merdivenleri tamir için kullanmaktan alıkoyamaz demişti.- Bilmiyorum.

Father Valery said, the powers that be won't stop me from using this to rebuild the steps leading to the choir.
Bilmiyorum. Rahip Valery, güç makamları beni bu parayı… koro yerine çıkan merdivenleri tamir için kullanmaktan alıkoyamaz demişti.

The powers that be won't stop me from using this Father Valery said, to rebuild the steps leading to the choir.
Rahip Valery, güç makamları beni bu parayı… koro yerine çıkan merdivenleri tamir için kullanmaktan alıkoyamaz demişti.- Bilmiyorum.

Residents are issued a bracelet instead… which keeps them from using elevators or leaving the building, depending on their level.
Onun yerine misafirlerimize taktıðımız bir bilezik sayesinde,… hastalık seviyelerine baðlı olarak, asansörleri kullanmalarını ya da… binayı terk etmelerini engelleyebiliyoruz.

then Harvey can stop Anita Gibbs from using it.
bilgi Mastersondan geldiyse… Harvey, Anita Gibbsin bu bilgileri kullanmasını engelleyebilir.

trying to keep Germany from using this bomb.
Almanların bu bombayı kullanmasına engel olmaya çalışıyordu.

It's a little difficult to enjoin her from using a move you two discovered in bed. So, when she, uh, called me a fool, it's because she, uh… Nelle… With pleasure.
Memnuniyetle. Yani, bana aptal dediğinde… bunun sebebi… Yatakta keşfettiğiniz bir figürü kullanmasını engellemek çok zor. Nelle.

So, when she, uh, called me a fool, it's because she, uh… Nelle… It's a little difficult to enjoin her from using a move you two discovered in bed. With pleasure.
Yani, bana aptal dediğinde… bunun sebebi… Memnuniyetle. Yatakta keşfettiğiniz bir figürü kullanmasını engellemek çok zor. Nelle.

You have been blocked from using KCron\t by either the/ etc/ cron.
KCron kullanmanız/ etc/ cron. allow ya da/ etc/ cron.

stake," US Undersecretary of State for Political Affairs Nicholas Burns told the US Senate Foreign Relations Committee."We expect them to participate constructively and to restrain more extreme groups from using violence to gain political ends.
Müzakerelerin tarafları-- Kosovalı Arnavutlar, Kosovalı Sırplar ve Sırbistan-Karadağ hükümeti-- hayati çıkarlarının söz konusu olduğuğunu görecekler,'' diyerek şöyle devam etti:'' Onlardan yapıcı bir katılım göstermelerini ve daha aşırı grupların siyasi amaçlar uğruna şiddet kullanmaktan kaçınmalarını bekliyoruz.

From using a machete?
Maşat kullanıyor diye mi?

Restrict customers from using it.
Müşteriler onu kullanmasın.

Kindly refrain from using that word.
Lütfen bu kelimeyi kullanmayın.

From using it As a base.
Klingonların orayı bir merkez olarak kullanmalarını önlemeliyiz.

Faye banned me from using firm resources.
Çünkü Faye şirketin kaynaklarını kullanmamı yasakladı.

But we should refrain from using guns.
Ama silah kullanmaktan kaçınmalıyız.

No one's stopping you from using water.
Kimse su kullanmanı engellemiyor.