FROM USING in Arabic translation

• من استخدام
• من استعمال
• من استغلال
• من الاستفادة
• من اللجوء
• من إستخدام
• من إستعمال
• من الاستخدام
• من أستخدام

Examples of using From using in English and their translations into Arabic

Cara, if Richard is truly out of control, then maybe only Mord-Sith magic can stop him from using the Sword.
كارا، إذا ريتشارد خرج عن السيطرة حقا ربّما فقط سحر مورد سيث يمكن أن يوقّفه من إستعمال السيف

Establish mechanisms, such as additional training and guidelines for police forces, aimed at preventing security forces from using force in any excessive or unjustified manner(Poland);
إنشاء آليات، من مثل التدريب الإضافي، ومبادئ توجيهية لقوات الشرطة، ترمي إلى منع قوات الأمن من الاستخدام المفرط أو غير المبرر للقوة(بولندا)

The Sultan's too soft for killing… which leaves me out of work… on the other hand I never saw you shrink from using rope, axe or knife… so.
السلطان شخص رقيق جدا ليقتل و هذا ما سيجعلنى بلا عمل من ناحيه أخرى فلم يسبق لى أن شاهدتك تنكمش من إستخدام الحبال و الفئوس و الخناجر

All right, now, he fired the first shot, okay? Trying to keep me from using my name? My own name, Kim?
حسناً، الآن هو أطلق رصاصته الأولى محاولاً منعي من أستخدام اسمي، يا(كيم)؟?

Leo, you give in now… what will stop him from using a hunger strike the next time he makes demands?
ليو، تَستسلِم الآن و ما الذي سيَمنعهُ من استخدامِ الإضرابِ عن الطَعام في المَرةِ المُقبلَة التي يكونُ لديهِ مطالِب؟?

Forbidding other Internet users from using this website in a manner that could lead to damaging the website and/or affecting the existing information
منع مستخدمي الإنترنت الآخرين من الإستخدام بحيث يمكن أن يشكّل ذلك خطرًا بتعطيل هذا الموقع و/أو التأثير على المعلومات الموجودة فيه

It reviews the lessons learned from using the Geographic Information System in undertaking the 2006 census, including the difficulties and problems faced during its implementation and the ways to overcome the problems in implementing the 2016 census.
وهو يستعرض الدروس المستفادة من استعمال نظام المعلومات الجغرافية في إجراء تعداد عام 2006، بما في ذلك الصعوبات والمشاكل التي صودفت أثناء التنفيذ وسبل التغلب على تلك المشاكل عند إجراء تعداد عام 2016

Caution should also be exerted to prevent managers from using electronic tools available to avoid meeting face to face with their supervisees
كما ينبغي توخي العناية لمنع المديرين من استعمال الأدوات الإلكترونية المتاحة لتفادي مقابلة موظفيهم وجهاً لوجه وإجراء مناقشات حول الأداء معهم،

From using the secret passageways.
من استخدام الممرات السرية

Pregnant women are prohibited from using.
يحظر على النساء الحوامل استخدام

Reduce fatigue from using a computer.
تقليل التعب من استخدام الكمبيوتر

What are benefits from using hemp?
ما هي الفوائد من استخدام القنب؟?

Oh, from using a machete?
اوه نتيجة استخدام المناجل?

Benefit from using lavender oil for hair.
الاستفادة من استخدام زيت اللافندر للشعر

From using you to end the world.
من استخدامك لنهاية العالم

Palestinians are prohibited from using these roads.
ويحظر على الفلسطينيين استعمال هذه الطرق

There are multiple benefits from using MK2866.
هناك فوائد متعددة من استخدام MK2866

From using a new shaving cream to.
من استخدام كريم للحلاقة جديد الى

To stop him from using the gun.
ليمنعه من استخدام المسدس

To keep me from using my bow?
ليمنعونى من إستخدام قوسى؟?