GOD BLESS in Turkish translation

• tanrı korusun
• tanrı kutsasın
• tanrı seni korusun
• allah razı olsun
• god bless
• tanri korusun
• allah korusun
• tanrı razı olsun
• tanrıya şükür
• tanrı esirgesin

Examples of using God bless in English and their translations into Turkish

God bless, kiddo.- Thank you.
Tanrı seni korusun, evlat.- Teşekkür ederim.

God bless her.
Tanrı kutsasın.

Okay, God bless, Mama.
Tamam, Tanrı korusun anne.

God bless.
Tanrıya şükür.

What's wrong? God bless.
Allah korusun. Sorun nedir?

God bless all here.
Allah razı olsun hepsi burada.

Little cocktail, God bless.
Tanrı razı olsun. Biraz kokteyl.

Yeah. God bless.
Evet. Tanrı seni korusun.

God bless. Vince. Hi.
Tanri korusun. Selam Vince.

God bless. Sure.
Tanrı kutsasın. Elbette.

OK, God bless, mama.
Tamam, Tanrı korusun anne.

God bless.
Tanrı esirgesin.

Take two. May God bless you.
Allah razı olsun. Al.

Lars, God bless.
Lars tanrı seni korusun.

God bless. This calls for a celebration.
Tanrı razı olsun. Bir kutlama yapalım.

Hi. Vince. God bless.
Tanri korusun. Selam Vince.

Sure. God bless.
Tanrı kutsasın. Elbette.

God bless them!
Allah korusun onları!

God bless our new plant manager whoever the poor guy is.
Zavallı her kimse, yeni fabrika müdürümüzü Tanrı korusun.

Yeah. God bless.
Evet. Tanrıya şükür.