GROWS UP in Turkish translation

• büyüdüğünde
• büyüyüp
• yetişir
• yetişen
• büyümüş
• büyüyor
• büyüdüğü

Examples of using Grows up in English and their translations into Turkish

In our country, one child out of every four grows up not knowing how to read properly.
Ülkemizde, her dört çocuktan biri okuma bilmeden büyüyor.

And realizes the situation, she will… One day, when the daughter grows up.
Bir gün kız büyüyüp… durumu fark ettiğinde.

And he's nothing like his father wanted him to be. tristram grows up.
Ve hiç de babasının olmasını istediği gibi olmuyor. Tristram büyüyor.

I happen to know that Andrew grows up to be a wonderful child.
Andrewin büyüyüp, mükemmel bir çocuk olacağını biliyorum.

Daisy grows up alone.
Daisy yalnız büyüyor.

That grows up to be Mexican Joker! Maybe you're shocking the child!
Belki şok verdiğiniz bu çocuk büyüyüp Meksikalı Joker olacak!

Maybe you're shocking the child that grows up to be Mexican Joker!
Belki şok verdiğiniz bu çocuk büyüyüp Meksikalı Joker olacak!

Not anymore. Every kid grows up, stops believing in Santa.
Artık değil. Her çocuk büyüyüp Noel Babaya inanmayı bırakır.

Once your son grows up… we won't have to swallow your lies anymore.
Oğlun bir büyüsün, o zaman yalanlarına daha fazla katlanmak zorunda kalmayacağız.

As she grows up, surprising things will happen to her body… of beliefs.
O büyüdükçe onun inançlarında. surpriz şeyler olacak.

A priest never grows up, because he can never become a father.
Bir rahip asla büyümez çünkü asla baba olamaz.

We will just give it to him when he grows up.
O büyüyünce ona verelim işte, ne kafa yoralım!

the tiger grows up and the wild animal kicks in.
böyle kaplanlar büyür ve içindeki vahşi dışarı çıkar.

When my species grows up, we eat our moms.
Benim türümde büyüdüğümüz zaman, annemizi yeriz.

After Satoko grows up, she will certainly listen to Matsugae's words and get married.
Satoko büyüdükten sonra, Elbette Matsugaenin sözünü dinleyip evlenecek.

You don't care about if Nikolaj grows up without a papa?
Nikolajın babası büyümesi umurunda değil mi?

Boy grows up, becomes a puppeteer because he wants to hold the strings.
Çocuk büyüdü, ipleri eline almak istediği için kuklacı oldu.

Becomes a puppeteer because he wants to hold the strings. Boy grows up.
Çocuk büyüdü, ipleri eline almak istediği için kuklacı oldu.

If my son grows up to be a lawyer, I will kill him!
Oğlum büyüyünce avukat olursa yemin ederim onu kendim öldürürüm!

Imagine a puppy that never grows up.
Hiç büyümeyen bir yavru hayal edin.