Examples of using Has nothing to do with us in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Has nothing to do with us. Colm. whatever happened to your daughter.
Kızına her ne olduysa bizimle ilgisi yok. Colm.She has nothing to do with us.
O bize hiçbir şey yapamaz.Whatever happened to your daughter… has nothing to do with us. Colm.
Colm bizimle ilgisi yok. kızına her ne olduysa.What makes you think it has nothing to do with us?
Bizimle hiçbir ilgisinin olmadığını sana ne düşündürüyor?But it has nothing to do with us.
Ama bunu ikimizle bir alakası yok.This has nothing to do with us.- Why?
Neden? Bunun bizimle ilgisi yok.I'm so glad it has nothing to do with us.
Bunun bizimle ilgisinin olmamasına çok sevindim.Dee, this has nothing to do with us.
Dee, bunun bizimle ilgisi yok.Okay, I just want you to know that has nothing to do with us.
Tamam, sadece bizle bir ilgisi olmadığını bilmeni isterim.That has nothing to do with us, now.
Bunun bizimle bir alakası kalmadı artık.That has nothing to do with us.
Bunun bizimle hiçbir alakası yok ki.That still has nothing to do with us.
Hala bizimle bir alakası yok.This has nothing to do with us.
Bunun bizimle hiçbir alakası yok.The suicide has nothing to do with us.
Intiharın bizimle bi alakası olmadığını da.This has nothing to do with us. Oh, no.
Bunun bizimle bir ilgisi yok.There's a whole lot of life going on here that has nothing to do with us.
Burada sürülen hayatların bizimle hiçbir alakası yok.It has nothing to do with us!
O bizimle hiçbir şey yapamaz!This has nothing to do with us!
Bunun bizimle hiçbir ilgisi yok!This has nothing to do with us.
Bizim yapabileceğimiz birşey yok.The Russian mafia has nothing to do with us.
Rus mafyasının bizimle bir alakası yok.
