Examples of using Have to do with anything in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What does that have to do with anything?
Bunun şu anda ne ile alâkası var?What does that story have to do with anything?
Bu hikayenin konumuzla ne ilgisi var?What does that have to do with anything?- No!
Yok hayır! Bunun ne alakası var?So? What does that have to do with anything?
Ee? Bunun konumuzla ne ilgisi var?What's that have to do with anything? How old are you?
Kaç yaşındasınız? Bunun ne alakası var şimdi?How old are you? What does that have to do with anything?
Kaç yaşındasınız? Bunun konuyla ne ilgisi var?How old are you? What's that have to do with anything?
Kaç yaşındasınız? Bunun ne alakası var şimdi?What's your diary have to do with anything?
Senin günlüğünün durumumuzla ne ilgisi var?What does that have to do with anything? Lottery?
Piyango mu? Bunun ne alakası var?What's that have to do with anything?
Bunun bütün bu olaylarla ne ilgisi var?Lottery? What does that have to do with anything?
Piyango mu? Bunun ne alakası var?What does him being a cop have to do with anything?
Polis olmasının bunlarla ne ilgisi var?What does that have to do with anything? The lottery?
Piyango mu? Bunun ne alakası var?Have to do with anything? What the hell does that?
Bunun konuştuğumuz konuyla ne ilgisi var?What the hell does Uncle Pete have to do with anything?
Pete amcanın bu olanlarla ne alakası var acaba?Why? What does that have to do with anything? What?
Neden? Ne? Bunun olanlarla ne ilgisi var?What does that have to do with anything right now?
Bunun şu anda ne alakası var?What does that disturbing, yet joyful, photo have to do with anything?
Bu rahatsız ettiği kadar neşe saçan fotoğrafın bunlarla ne ilgisi var?I'm sorry, what does that have to do with anything?
Affedersin, bunun olanlarla ne ilgisi var?What the hell does that have to do with anything?
Bunun ne ile alakası var ki?
