Examples of using Have to do with anything in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
What does that have to do with anything?
Annak mi köze bármihez?What does that have to do with anything?
Ennek mi köze van bármihez?What does that have to do with anything?
Ennek mi köze van bármihez is?What does that have to do with anything?
Mi But why? What's that have to do with anything?
What's that have to do with anything?
Ennek mi köze van bármihez is?What would a safe deposit box have to do with anything?
Mi köze lehet egy értékmegőrzőnek ehhez?What's that have to do with anything?
Ennek mi köze bármihez is?What does that have to do with anything?
Annak mi köze van akármihez is?What does that have to do with anything?
De ennek mi köze bármihez?Now what the hell does that have to do with anything?
És annak mi köze ehhez?What does that have to do with anything?
S ennek mégis mi köze bármihez is?What does me being a Jew have to do with anything?
Hogy zsidó So what does that have to do with anything?
És ennek mi köze bármihez?What the was that have to do with anything?
És annak mi köze ehhez?What is our conversation have to do with anything?
A beszélgetésünknek mi köze ehhez?What exactly does that have to do with anything?
És Yeah, but what does that have to do with anything?
Igen, de ennek mi köze bármihez is?And what does that have to do with anything?
És annak mi köze bármihez?Everybody was like,‘Well, that doesn't make any sense- what does this have to do with anything?'” said one person who worked on the game.
Mindenki azon tűnődött, hogy'Oké, és ennek mi köze bármihez, amiről a játék szól?'”, mondta az egyik fejlesztő.
