I LEAVE in Turkish translation

• bırakıyorum
• gidiyorum
• terk
• bırakırım
• bırakacağım
• gideceğim
• ben gidiyorum
• gitmeden
• ayrılmadan
• bıraktım
• ayrılıyorum
• gidersem
• çıkmadan
• ben uygulamalı konuları kocama devrimi oğluma bırakırım

Examples of using I leave in English and their translations into Turkish

I leave for San Francisco next week. You will what?
Ne yapacaksın? Haftaya San Franciscoya gidiyorum.

And I leave it open'cause I know this old guy is looking at my phone.
Çünkü yaşlı adamın telefonuma baktığını biliyordum. Fotoğrafı açtım ve açık bıraktım.

I must get the contact info before I leave.
Çıkmadan önce iletişim bilgilerini almalıyım.

Everyday I leave you at the station but your thoughts don't leave me.
Her gün istasyondan ve senden ayrılıyorum, ama düşüncelerim beni bırakmıyor.

If I leave without your signature, this agreement begins to disintegrate.
Eğer imzan olmadan gidersem, bu anlaşma ufalanır.

I want to get the Denmark I leave for my son back on track.
Oğluma bırakacağım Danimarkanın eskisi gibi olmasını istiyorum.

I leave my body, and I see myself from above.
Vücudumu terk edip kendime yukarıdan bakıyorum.

I leave the case, she gets better and then I hate her for it.
Davayı bırakırım o iyileşir ve ondan nefret ederim.

I leave tomorrow. Honestly, you're more suited for battles.
Açıkçası, sen savaş için daha uygun birisin. Yarın gidiyorum.

For idiot cops to chase down. Because the only evidence I leave behind are red herrings.
Çünkü ardımda kanıt olarak aptal polislerin peşine düştüğü kırmızı çıngırakları bıraktım.

By the time I leave,- Stash is completely wasted.
Gideceğim sırada, Stash tamamen kendinden geçmişti.

I will call you before I leave.
Çıkmadan önce seni ararım.

If I leave, we don't get Jadalla or Naseri.
Eğer gidersem, Jadalla veya Naseriyi yakalayamayız.

Yeah. I leave for a week and the inmates are running the asylum.
Bir haftalığına ayrılıyorum ve mahkumlar iltica yapmaktalar.- Evet.

Get her up, Or I leave you both with the coyotes and snakes.
Onu ayağa kaldır yoksa ikinizi de çakallarla yılanların arasında bırakırım.

Sometimes I leave my body when I'm lying in bed.
Bazen yatağımda uyurken bedenimi terk ediyorum.

Because the only evidence I leave behind are red herrings for idiot cops to chase down.
Çünkü ardımda kanıt olarak aptal polislerin peşine düştüğü kırmızı çıngırakları bıraktım.

In the morning, I leave for Las Vegas for the weekend.
Sabahleyin, hafta sonu için Las Vegasa gidiyorum.

It means I leave you in anguish, wallowing in freakish misery forever.
Sonsuza kadar, görülmemiş bir acı içinde debeleneceğin anlamına geliyor. Seni ızdırap içinde bırakacağım.

I leave. Be nice Mr dear.
Ben gidiyorum Kibar ol tatlım.