I LEAVE in Czech translation

• odejdu
• odjedu
• odejít
• opustím
• odjíždím
• odkazuji
• opouštím
• zanechávám
• odjet
• neodejdu
• odletím
• vyrazím
• svěřuji
• nechám
• nechávám
• odcházím
• odlétám
• odjezdem
• odchodem
• budu odjíždět
• zmizím
• neodjedu

Examples of using I leave in English and their translations into Czech

Dear Mother! I leave your house as I cannot live without Betty!
Opouštím tvůj dům, protože bez Betty nemohu žít! Drahá matko!

I leave my beloved Alibi Room.
Kevinu Ballovi zanechávám mou milovanou Alibi.

I leave Wednesday next for Lancaster Sound, to see about Sir John and Francis.
Ve středu odjíždím do Lancasteru poptat se na sira Johna a Francise.

Madame Suzanne, can I leave early today?
Můžu dnes odejít dřív? Madam Suzanne?

I would like to leave my door unlocked when I leave the house.
Rád bych nezamykal, když odcházím z domu.

I don't even lock it. I leave it outside all day and… Anyone!
A ani nezamykám. Kdokoli. Nechávám ho venku celý den!

When can I leave with my husband?
Kdy mohu odjet s manželem?

I have a favor to ask before I leave.
Před odjezdem tě žádám o laskavost.

To Kevin Ball, I leave my beloved.
Kevinu Ballovi zanechávám mou milovanou Alibi.

News of the sanctions will hit Monday. I leave tomorrow.
Odlétám zítra. Sankce začnou platit v pondělí.

Shut up. I leave the robot hotel
Sklapni. Opouštím hotel budoucnosti

I leave in a week to shoot for a month in Phoenix.
Za týden odjíždím na měsíční natáčení do Phoenixu.

You're right about that. But why should I leave home to find a home?
Ale proč bych měl odejít z domova, abych hledal domov?- Máš pravdu?

I leave you to Hannah's care… and Mr. Laurence's protection.
A ochraně pana Laurence. Nechávám vás v péči Hannah.

I would love to leave my door unlocked when I leave the house.
Rád bych nezamykal, když odcházím z domu.

Wait until I leave, Then make sure he ends up face-down.
Počkejte dokud neodejdu, a pak zajistěte, aby skončil.

Can I leave here earlier?
Nemůžu odtud odjet dřív?

I have things to do in the city before I leave.
Musím před odjezdem něco vyřídit ve městě.

I leave circus, I stay with you. Hello.
Zdravím. Opouštím cirkus, zůstanu s tebou.

Happy Thanksgiving. To Annie Wilson, I leave my entire wardrobe.
Annie Wilsonové zanechávám celý svůj šatník. Šťastné Díkuvzdání.