IS CHECKED in Turkish translation

• seçilirse
• kontrol edildi
• işaretlenirse
• seçiliyse

Examples of using Is checked in English and their translations into Turkish

If this option is checked, the camera has to be connected to one of the computer's USB ports, or to a USB hub.
Eğer bu seçenek işaretlenirse kamera bilgisayarın USB portuna ya da bir USB çoklandırıcıya bağlanmalıdır.

If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.
Eğer bu seçenek işaretlenmişse, metin satırları, ekrandaki izleme kenarlıklarında kaydırılacak.

When this option is checked, the last active collection will be loaded automatically when starting Parley instead of showing the welcome screen.
Bu seçenek işaretlendiğinde, hoşgeldiniz ekranını göstermek yerine en son aktif koleksiyon otomatik olarak yüklenecektir.

If this option is checked, the camera has to be connected to one of the computer's serial ports known as COM ports in Microsoft Windows.
Eğer bu seçenek işaretliyse, kamera bilgisayarın bir seri( Microsoft Windows ta COM olarak bilinir) portuna bağlı olmalıdır.

If this option is checked, K3b will only create an image
Eğer bu seçenek seçilirse, K3b sadece bir görüntü oluşturacak

If this box is checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin. Use this option with caution:
Bu kutu işaretlenirse, dosyalar Çöp Kutusuna göndermek yerine kalıcı olarak silinecek. Bu seçeneği dikkatle kullanın:

If this option is checked, K3b will not create an image first but write the files directly to the CD/ DVD. Caution:
Eğer bu seçenek seçilirse, K3b başta bir görüntü oluşturmayacak, dosyaları CD/ DVD ye doğrudan yazacaktır. Uyarı:

If this option is checked the defined filter condition will be negated.
Eğer bu seçenek seçiliyse tanımlı filtre koşulu yok sayılacaktır.

Warn if receiver's email address is not in certificate If this option is checked, a warning is issued if the email address of the receiver is not contained in the certificate used for encrypting. It is recommended to leave this option turned on for maximum security.
Eğer alıcının e- posta adresi sertifikada yoksa uyar Bu seçenek işaretlendiğinde, alıcının e- posta adresi şifreleme için kullanılacak sertifikada yoksa uyarı yapılacaktır. En üst düzeyde güvenlik için bu seçeneği işaretlemeniz önerilir.

If this box is checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin. Use this option with caution: Most filesystems are unable to reliably undelete deleted files.
Bu kutunun seçilmesi halinde, çöplükteki dosyalar düzenli olarak· silinir… Bu seçimi çok dikkatli yapın::· Bazı dosya sistemleri silinen dosyaları· tekrar geri oluşturma desteği vermeyebilir.

If this box is checked, you will have some sounds played for each new game
Eğer bu kutu işaretlenmişse her yeni oyun başladığında ve kazandığınızda sesler duyacaksınız.

If this option is checked, K3b will write the CD in'disk at once'mode as compared to'track at once'(TAO). It is always recommended to use DAO where possible.
Eğer bu seçenek seçilirse, K3b CD yi bir seferde tüm iz( TAO) yönteminden ziyade, bir seferde tüm disk( DAO) yöntemiyle yazacaktır.

If this option is checked, K3b will create an image before writing the files to the CD/ DVD. Otherwise the data will be written on-the-fly, i. e. no
Eğer bu seçenek seçilirse, K3b, dosyaları CD/ DVD ye yazmadan önce başta bir görüntü oluşturacak. Aksi takdirde veri on- the- fly olarak yazılacak.

If this box is checked, a password(entered below) is required only if any parameters are changed(i. e. the user can boot linux,
Eğer bu kutucuk işaretlenirse, çekirdeğe farklı parametreler aktarılacaksa( aşağıdaki) parolayı gerekirir( yani, kullanıcı parametre olarak linux yazabilir,

If this box is checked, LILO goes to the LILO prompt whether
Eğer bu kutu işaretlenirse, bir tuşa basılsın

If this box is checked, a password(entered below) is required only if any parameters are changed(i. e. the user can boot linux,
Eğer bu kutucuk işaretlenirse, çekirdeğe( sadece) farklı parametreler geçirmek için parola gerektirir( yani, kullanıcı ilk açılışta

The shuttering has to be checked.
Kalıplar kontrol edilmek zorunda.

My team is checking hospitals; they're running Victor's credit card.
Ekibim hastaneleri kontrol ediyor ve Victorın kredi kartlarını inceliyor.

Anything that has not already been checked by digicorp?
Digicoreun henüz kontrol etmemiş olduğu birşeyler?

And nobody's checked any of them.
Kimse bakmadı onlara.