Examples of using It allows in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But it's an absolute headache for astronomers. It allows us to survive here on Earth.
If you have the right genetic code, it allows you to control some pretty cool weaponry remotely, with your mind.
Gerekli genetik şifreye sahipsen, oldukça havalı birtakım silahları uzaktan, zihninle kontrol etmeni sağlıyor.It allows evidence presented before the ICTY to be used in Serbian courts, and provides for granting witnesses full protection if they come to Serbia to testify.
ICTYye sunulan delillerin Sırp mahkemeleri tarafından kullanılmasına olanak sağlıyor ve tanıklara ifade vermeleri için Sırbistana gelmeleri halinde tam koruma sağlıyor.Oh, I have been here before. And when you have been here before, this happened next. It allows you to predict the future.
A, ben daha önce burda bulunmuştum. Ve daha önce buradayken,'' sonra şöyle olmuştu''. Geleceği öngörmenizi sağlıyor.And our inability to decipher their messages is costing us this war. It allows the German navy to communicate with its submarines in secret.
Alman deniz kuvvetlerinin denizaltılarla gizlice haberleşmesini sağlayan, ve şifresini bir türlü çözemedimiz için bize bu savaşa mal olan bir makine.It allows witnesses to testify via video link, and provides for implicated witnesses to receive lesser sentences in exchange for their testimony.
Söz konusu yasa tanıkların video bağlantısıyla ifade vermesine olanak sağlarken, suça karışmış tanıklara da ifadeleri karşılığında cezalarında indirim öneriyor.There's a mutation and it allows a vampire to walk in direct sunlight just like us and it's spreading!
Bir mutasyon var ve vampirlerin de tıpkı bizim gibi doğrudan gün ışığında yürüyebilmelerini sağlıyor ve yayılıyor!It allows us to test things as an entrepreneur, to go to market, to be in conversation with people, listen, refine something and go back.
Bir girişimci olarak fikirleri test etmemize, pazara sunmamıza, insanlarla konuşmamıza, dinlememize, yeniden düzenlememize ve düzeltmemize izin veriyor.it's spreading! There's a mutation and it allows a vampire to walk!
tıpkı bizim gibi doğrudan gün ışığında yürüyebilmelerini sağlıyor ve yayılıyor!that grownups can barely fit in. But it's a paycheck and it allows me.
benim yetişkinlerin… anca sığabildikleri eğlenceli arabaları sürmemi sağlıyor.This is a shortcut for switching layouts which is handled by X. org. It allows modifier-only shortcuts.
Bu X. org ile kullanılan ve etkin düzeni seçmek için kullanılacak kısayoldur. Sadece hızlandırıcı kısayollara izin verir.But it's a paycheck and it allows me to drive a fun car that grownups can barely fit in.
Ama maaş çekim var ve benim yetişkinlerin… anca sığabildikleri eğlenceli arabaları sürmemi sağlıyor.which is handled by X. org. It allows modifier-only shortcuts.
Sadece hızlandırıcı kısayollara izin verir.And while I wouldn't say my current project is ideal it allows me to be here, in this place, and that's enough for now.
Şu anki projem idealim olmasa da, burada olmamı sağlıyor ve bu da bana yetiyor.If they prove some cultural or intellectual worth… It allows non-citizens to stay in the country indefinitely.
Vatandaş olmayanların kültürel ya da… entelektüel değerlerini kanıtlamaları durumunda ülkede kalabilmelerini sağlıyor.It allows you to vacuum carpets in any room in your house using a portable tube connected to a machine housed in the basement.
Evin bodrumundaki makinaya bağlı taşınabilir bir boruyla evinizin istediğiniz yerini süpürmenizi sağlıyor.Bu yüzlerceden binlerceye bölünebilmenin sırrı yakın teması sağlamasıdır.It allows a single entry
EVize, tek girişliIn addition, it allows for greater control of the weld pool,
And so actually it allows for an intense emotional exchange, but is serves to absorb the specificity of the words that are delivered.
Aslında böylece yoğun bir duygusal değişim sağlar, ama hizmet vermek için teslim olma kelimesinden özgüllük kaydedilir.
