JUMPY in Turkish translation

• gergin
• ürkek
• sinirli
• tedirgin
• diken üstündeyim
• gerginsin
• ürkeksin
• tedirginsin

Examples of using Jumpy in English and their translations into Turkish

I was just watching you from across the room, and you seem a little jumpy.
Odanın karşısından seni izliyordum da biraz gergin gibisin.

You're jumpy, Bob.
Sensin'' çok tedirgin Bob.

I'm a little jumpy today. Sorry.
Özür dilerim. Bugün biraz diken üstündeyim.

You're jumpy, Bob. Oh, okay.
Çok tedirginsin Bob. Tamam.

You're just nervous and jumpy, that's all. I understand.
Yalnızca biraz gergin ve ürkeksin, hepsi bu. Anlıyorum.

Why so jumpy, pal?
Neden gerginsin dostum?

Lord knows we all have a reason to be jumpy right now.
Sahip, şu anda hepimizin ürkek olmasının bir nedeni olduğunu biliyor.

Now that you mention it they might have seemed a little bit jumpy.
Bilirsiniz, bayım, şimdi bahsettiniz, biraz sinirli görünmüş olabilirler.

I don't think I'm jumpy enough if my friends can steal my blood.
Arkadaşlarım kanımı çaldığına göre, yeterince gergin değilmişim demek ki.

Raising a family makes a guy jumpy.
Aile kurmak bir adamı tedirgin yapar.

Oh, okay. Jeez, you're jumpy, Bob.
Çok tedirginsin Bob. Tamam.

I meant… That's cool. You are jumpy.
Çok ürkeksin. Demek istediğim… Bu havalıymış.

You're a little jumpy tonight, Manny.
Bu gece biraz gerginsin, Manny. İyi be.

Ever since the cat took up the fiddle That cow's been jumpy.
Kedi dümene geçince İnek ürkek oldu.

Just a little jumpy, I guess.
Sanırım biraz sinirli.

No wonder Paradise's management are a little jumpy. With so much money at stake.
Tehlikede olan çok para ile, şaşılacak Cennet yönetim biraz gergin.

They will be double jumpy. And if you have got a gun?
Silahın da olursa iki kat tedirgin olurlar. Anladın?

You seem kinda jumpy, Milo.- Thanks.
Biraz tedirginsin, Milo.- Teşekkür ederim.

A little jumpy, aren't you?
Biraz gerginsin, değil mi?

Why so jumpy?
Neden ürkeksin?