JUMPY in Czech translation

• nervózní
• vyplašená
• nervní
• nesvá
• lekavá
• vyplašený
• rozklepaný
• neklidně
• vylekaná
• jumpy

Examples of using Jumpy in English and their translations into Czech

You know, jumpy mother.
Víš co, lekavá matka.

I do hope you don't think I'm always as jumpy as this.
Doufám, že si nemyslíte, že jsem stále tak vyplašená jako nyní.

Speaking of blow, why were you so jumpy this afternoon?
Když už jsme u toho, proč jsi byl dneska odpoledne tak nervní?

Fine, so I get a little jumpy.
Dobře, tak jsem trochu nesvá.

He was nervous, jumpy.
Byl nervózní, vyplašený.

You're all jumpy.
Jste celý rozklepaný.

Farewell, Jumpy Number Nine.
Sbohem, Jumpy číslo devět.

still a little jumpy.
pořád trochu nervózní.

Or you need to be less jumpy.
Nebo buď míň lekavá.

Why are you so jumpy?
Proč jsi tak nervní?

Guess I'm just a little bit, jumpy.
Jsem jen trochu vyplašená.

You gonna tell me why you were so jumpy before?
Prozradíš mi, proč jsi byla předtím tak nesvá?

Sorry.- Oh, just a little jumpy, I guess.
Omlouvám se. Jsem asi ještě trochu rozklepaný.

Uh, you seem a little jumpy.- You okay?
Jsi v pohodě? Působíš trochu neklidně.

A little jumpy. I'm sorry.
Jsem trochu vylekaná. Promiň.

Is that why you're so jumpy?
Proto seš tak nervní?

is super jumpy.
je super lekavá.

Guess I'm just a little bit jumpy. Sorry.
Promiň. Jsem jen trochu vyplašená.

Thanks, Jumpy.
Díky, Jumpy.

Just a little jumpy, I guess. Sorry.
Omlouvám se. Jsem asi ještě trochu rozklepaný.