LET THEM in Turkish translation

• bırakalım
• bırakalım da
• bırakın
• izin ver
• bırak onlar
• izin verelim
• izin vereceğiz
• versinler bakalım
• hadi onlara
• bırak onları
• izin verme
• izin vermek
• izin verdi
• izin veremeyiz
• bırak onu
• bırak o
• izin vereceğim

Examples of using Let them in English and their translations into Turkish

Let them in.
İçeri girmelerine izin vereceğiz.

Chin Feng, let them have the table. I'm sorry!
Üzgünüm! Chin Feng, masanın olmasına izin ver.

Let them drink champagne!
Hadi onlara şampanya içirelim!

Let them finish what they're doing.
Bırakalım da yaptıkları işi bitirsinler.

Okay, ti chou, let them get to their party.
Tamam tatlım, bırakalım da partilerine gitsinler.

Visualize your memories and let them speak. Relax, take it easy.
Anılarını gözünde canlandır ve bırak onlar konuşsun. Sakinleş, rahat ol.

Let them in. As we have just seen,
Bırakın girsinler! Şahit olduğumuz gibi,

Let them win!
Kazanmalarına izin verelim!

First we get a table, a few drinks, let them come to you.
Önce gidip bir masa bulacağız, içki alacağız ve gelmelerine izin vereceğiz.

Just let them do their own biz, man! You can't!
Edemezsin. Sadece kendi işlerini yapmalarına izin ver, dostum!

Let them also know what a scoundrel you are!
Hadi onlara da nasıl bir alçak olduğunu söylesene!

Oh, yeah. Let them come.
Evet. Bırakalım da gelsinler.

Let them do their work, all right? Yo, man, where have you been?
Bırakalım da işlerini yapsınlar, tamam mı?

Just give the poliee the address and let them go. Do not go there.
Adresi polise ver, bırak onlar gitsin. Oraya gitme.

As we have just seen, the robbers have read a statement Let them in.
Bırakın girsinler! Şahit olduğumuz gibi, soyguncular bildiri okudular.

All right, let them take it in the backdoor.
Pekala, arkadan almalarına izin verelim.

But for now… we cooperate… and let them dig their own grave.
Fakat şu an için işbirliği yapacağız ve kendi mezarlarını kazmalarına izin vereceğiz.

Anagnostou. Oh, come on doc, let them come in!
Anagnostou. Doktor, lutfen gelmelerine izin ver!

Let them have the love of the plebs and the proles.
Bırak onları işçi sınıfı sevsin.

Let them see the ring.
Hadi onlara yüzüğü gösterin.