LYRICAL in Turkish translation

• lirik
• şiirsel
• söz
• şiirsellikten
• coşkun

Examples of using Lyrical in English and their translations into Turkish

Plus, he's like a hip-hop lyrical miracle.
Üstelik adam hip-hop şiir için mucize.

Too lyrical. Batty.
Batty. Çok lirik oldu.

Oh, Batman, you're so lyrical.
Oh Batman, çok edebisin.

Yo, this shit is deep, lyrical, poetic.
Yo, bu şey derin. Şiirsel tarzda.

D'Albert,"C," opus 96, lyrical, mellow, haunting.
DAlbert, Do majör, 96. eser, lirik tarzında, yumuşak ve unutulmaz.

It would seem that"the purest lyrical poet of the English speaking world" is plastered.
İngiliz sözü dünyasının en nezih lirik şairi'' zil zurna sarhoş gibi görünüyor.

Deeply lyrical, and yet… tender
Oldukça şiirsel, yine de narin

Instead of lulling me to sleep with cradle songs, she sang love songs and… arias from lyrical operas to me.
Beni ninnilerle uyutmak yerine bana lirik operalardan… aryalar ve aşk şarkıları söylerdi.

Madonna became a pop icon for pushing the boundaries of lyrical content in popular music
Ana akım popüler müzikteki söz içeriğinin sınırlarını genişleterek büyük bir popülerlik elde etti

This second theme is in E major, the relative major, and it is more lyrical, written"piano" and featuring the four-note motif in the string accompaniment.
E flat major üzerinde kurulmuş ikinci konu daha lirik olmakla motif olan dör notanın eşlik ettiği piyano ifası şeklinde yazılmıştır.

And then here comes this lyrical compass that just instantly guides me to my special place in the universe.
Ve sonra karşıma beni anında evrendeki özel yerime götüren… bu şiirsel pusula çıkıyor.

I need acceptable sanitary conditions, Oh? challenging lyrical poetry and something other than subhumans around me.
Bana kabul edilebilir hijyen koşulları gerek, lirik şiire ve etrafımdaki alt insanlardan başka bir şeye meydan okuyan.

In the universe. and then here comes this lyrical compass that just instantly guides me to my special place.
Ve sonra karşıma beni anında evrendeki özel yerime götüren… bu şiirsel pusula çıkıyor.

wretched mug… in pride, genius, the lyrical and picturesque… so lacking as it is.
saygıdan,… şiirsellikten, resimsellikten, debdebeden, parıltıdan… ve nihayet burundan.

Naissance d'un Paysage"(Birth of a Landscape) large collage-painting that will be shown in"l'Envolée Lyrique"(The Lyrical Flight) at the Musée du Luxembourg in 2006.
Da yapmış olduğu bu kolaj 2006 yılında Pariste Luxembourg Müzesinde düzenlenen“ lEnvolée Lyrique”( Lirik Havalanma) adlı önemli sergiye katılacaktı.

In the universe. that just instantly guides me to my special place and then here comes this lyrical compass.
Ve sonra karşıma beni anında evrendeki özel yerime götüren… bu şiirsel pusula çıkıyor.

Peckinpah has moved into the calmer and more lyrical waters Of julian slade's salad days.
Son filminde, Julian Sladein Salata Günlerinin daha sakin ve lirik sularına çekildi.

I had expected something gentle and lyrical. cause I had, you know, well, you know… He showed me a flag that I thought was very odd.
Bana bir bayrak gösterdi ve çok tuhaf diye düşündüm… çünkü bende bilirsin, biliyorsun… Daha nazik ve şiirsel bir şeyler bekliyordum.

a balletic narrative style, often with lyrical elements interspersed.
içine genellikle lirik ögeler serpiştirilmiş solo piyano eseri.

you know… I had expected something gentle and lyrical.
biliyorsun… Daha nazik ve şiirsel bir şeyler bekliyordum.