MOCKING ME in Turkish translation

• benimle alay
• benimle dalga geçmek

Examples of using Mocking me in English and their translations into Turkish

But mocking me by dragging Tucker into it is just embarrassing.
Ama konuyu Tuckera bağlayıp benimle alay etmesi gerçekten utanç verici.

You ought to apologize for mocking me.
Beni aşağıladığın. Bunu özür dilemek için bir fırsat olarak görmelisin, değil mi?

You're mocking me now?
Şimdi de benimle alay mı ediyorsun?

Are you mocking me?
Sen benimle alay mı ediyorsun?

Stop mocking me before I punch all your teeth out.-"Cut it out.
Dişlerini kırmadan önce alay etmeyi kes.-'' Kes şunu.

Cut it out. Stop mocking me before I punch all your teeth out.
Dişlerini kırmadan önce alay etmeyi kes.-'' Kes şunu.

You're mocking me, right?
Benle dalga geçiyorsun, değil mi?

It feels like that New Zealand Mocking Mask is… mocking me.
Sanki Yeni Zelanda alay maskesi benimle alay ediyor.

inert,… mocking me.
haraketsiz,… alaycı.

Mocking me. It's still there.
Hâlâ orada. Benimle alay ediyor.

It's still there. Mocking me.
Hâlâ orada. Benimle alay ediyor.

And there's Connie, mocking me, telling me the white whale doesn't exist, and the whole time her boyfriend is married, Benjamin.
Connie, beyaz balina yok diye benimle alay ededursun oysa kızın erkek arkadaşı evliymiş, Benjamin.

not just mocking me for being worried about you.
senin için endişeleniyorum diye benimle alay etmediğini kanıtlıyor.

Yes, the lack of dime-store pranks and not just mocking me for being worried about you. is proof that you're actually dating Cuddy.
Evet, ucuz şaka malzemelerinin olmayışı… gerçekten Cuddy ile çıktığını… ve senin için endişeleniyorum diye benimle alay etmediğini kanıtlıyor.

And not just mocking me for being worried about you. Yes, the lack of dime-store pranks is proof that you're actually dating Cuddy.
Evet, ucuz şaka malzemelerinin olmayışı… gerçekten Cuddy ile çıktığını… ve senin için endişeleniyorum diye benimle alay etmediğini kanıtlıyor.

not just mocking me for being worried about you. Yes, the lack of dime-store pranks.
senin için endişeleniyorum diye benimle alay etmediğini kanıtlıyor.

So creepy, just lying there… listening to a thousand tiny little insects just mocking me.
Orada yatıp, binlerce minik böceğin benimle alay edişlerini dinlemek çok korkunçtu.

I was so tired, I thought I heard washerwomen on their knees scrubbing clothes and laughing, mocking me.
O kadar yorgundum ki, çamaşırcı kadınların dizleri üzerinde giysileri ovup güldüklerini, benimle alay ettiklerini duyduğumu sandım.

recombining, mocking me.
tekrar birleşiyor, benimle alay ediyor.

So you can mock me?
Benimle alay edesin diye mi?