OFFERING YOU in Turkish translation

['ɒfəriŋ juː]
['ɒfəriŋ juː]
teklif
offer
proposal
ask
bid
proposition
bidding
suggest
deal
motion
proposed
önerdiğimi
to suggest
to propose
offer
to recommend
sunuyorum
i give
i offer
i present
öneren
suggested
recommended
offered
proposed
sana kendi vatanına sahip olma imkanını sunuyor

Examples of using Offering you in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I'm offering you a girl with no complications.
Sana hiçbir pürüzü olmayan bir kız öneriyorum.
I will show off my goodwill by offering you a truce.
İyi niyet göstergesi olarak ateşkes teklif ediyorum.
I feel kinda silly offering you these things. but… it's all I got.
Aslında bunları sana teklif ederken kendimi aptalca hissediyorum ama elimdekilerin hepsi bu.
Your Agent will identify himself to you… by offering you a cigarette from a cigarette case that has no cigarettes.
Ajanımız kendini size, içinde sigara olmayan kutuyu uzatıp sigara teklif ederek tanıtacak.
Your man is home, standing in front of his beautiful wife, offering you these flowers and these-these chocolates as a token of my love.
Kocan evde. Güzeller güzeli karımın karşısında duruyorum. Aşkımın sembolü olarak bu çiçekleri ve çikolatayı sunuyorum.
Which, by the way, is a rude thing to say to a person offering you a sandwich.
Bu arada, sana sandviç öneren birine söylenmeyecek kadar kaba bir söz.
You must forgive my not offering you a cocktail but I thought you might wish to see something of our city before the sun sets.
Kokteyl ikram edemediğim için affedin ama güneş batmadan şehri görmek isteyeceğinizi düşündüm.
message on there… say, a personal message from Scorpius offering you a pardon for turning us in?
Scorpiustan bizi ele vermen karşılığında affedilmeni öneren kişisel bir mesaj?
He doesn't understand why… Chief, Chief, Chief. The United States government is offering you a piece of land of your own.
Şef, şef. Birleşik Devletler Hükümeti sana… kendi vatanına sahip olma imkanını sunuyor.
That you're a productive member of society again. you could prove to Child Services If you take this job that Alexanya's offering you.
Alexanyanın sana teklif ettiği bu işi alırsan Çocuk Hizmetlerine tekrar toplumun üretken bir üyesi olduğunu kanıtlayabilirsin.
I'm very happy for both of you, but I'm offering you an opportunity here,
Bakın ikiniz için de çok mutlu oldum, fakat sana bir fırsat öneriyorum burada, ve sen bunu kaçıracaksın,
Especially when you have someone like Dr. Pierce telling you she can fix you, offering you the impossible.
Özellikle de Dr. Pierce gibi biri seni iyileştirebileceğini söyleyip imkansızı öneriyorsa.
do not fight you, offering you peace, then Allah does not make any way for you against them.
sizinle savaşmaz ve barış( şartların) ı size bırakırlarsa, artık Allah, sizin için onların aleyhinde bir yol kılmamıştır.
Let me tell you about the conditions under which I would consider offering you employment at Section 20.
Sana bu koşullarda seni çalışan olarak kabul etmek için ne teklifimi söyliyeyim.
If you take this job that Alexanya's offering you, you could prove to Child Services that you're a productive member of society again.
Alexanyanın sana teklif ettiği bu işi alırsan Çocuk Hizmetlerine tekrar toplumun üretken bir üyesi olduğunu kanıtlayabilirsin.
I had considered offering you a first-class ticket to join me in New Orleans, but I knew what your answer would be, so I opted for something I knew you would accept.
New Orleansta bana katılman için 1. sınıf bir uçak bileti önermeyi düşündüm. Ama cevabının ne olacağını biliyordum o yüzden kabul edeceğini bildiğim bir şeyi tercih ettim.
Or your teacher, A witch might be a nurse, offering you a delicious piece of salt water taffy that friendly,
Öğretmenin olabilir, lezzetli bir tuzlu su şekerlemesi sunuyor o dost canlısı, küçük yaşlı kadın sana Bir cadı hemşire
Offering you a delicious piece of salt water taffy is a witch.
Öğretmenin olabilir, lezzetli bir tuzlu su şekerlemesi sunuyor Her yerdeler! o dost canlısı,
Offering you a delicious piece of salt water taffy that friendly,
Öğretmenin olabilir, lezzetli bir tuzlu su şekerlemesi sunuyor o dost canlısı,
A witch might be a nurse, or your teacher, that friendly, little old lady on the bus and you can bet your sweet patootie offering you a delicious piece of salt water taffy is a witch.
Öğretmenin olabilir, lezzetli bir tuzlu su şekerlemesi sunuyor o dost canlısı, küçük yaşlı kadın sana Bir cadı hemşire veya Ve senin tatlı patatcanına bahse girebilirsin.
Results: 55, Time: 0.0534

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish