Examples of using Oh dear in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oh dear, you have been offended!
Oh canım, bana dargın mısın?!Oh dear, I was beginning to like him.
Oh dear! I do not feel very well.
Oh dear, we woke you up. Yes.
Jharkhand Oh dear!
Oh dear. Please don't mention it.
Amanın, lafı bile olmaz.Oh dear, I was beginningto like him.
Oh tatlım, gittikçe ona benzemeye başlıyorum.Oh dear. The best thing we can do is to oxygenate his blood immediately.
Ah hayatım. Yapabileceğimiz en iyi şey kanını hemen oksijenlendirmek.Oh dear, that was careless.
Ah tatlım, galiba çok dikkatsizim.Oh dear, it's learned to count.
Oh canım, saymayı da öğrenmiş.He's in shock again, see? Oh dear.
Ah canım, şoka girdi yine gördün mü?Oh dear, who doesn't like stuffed ribs?
Aman canım, kaburga dolmasını kim sevmez?Oh dear, that's right.
Amanın, doğru ya.And this sky too""Oh dear friend….
Ve bu gökyüzü çok ah sevgilim.Oh dear, maybe right. Which way!
Hangi yöne!!?? Oh aşkım, sağa olabilir!Maybe you should go to a clinic. Oh dear.
Oh tatlım, belkide hastaneye gitmelisin.Ridiculous situations, seriously? Oh dear, how do you get yourself in these?
Ah hayatım, bu saçma durumlara cidden nasıI giriyorsun?Oh dear, what happened to your arm?
Ah canım, koluna ne oldu?Don't come to me! Oh dear!
Bana doğru gelme! Amanın!Oh dear, ha, ha, ha, that's not good news.
Ah sevgili, ha, ha, ha, o iyi haber değil.
