ONWARDS in Turkish translation

• itibaren
• sonra
• i̇leri
• onwards
• sonrası
• sonraki
• ileriye
• i̇leriye

Examples of using Onwards in English and their translations into Turkish

It is believed that the Yamato dynasty ruled this area from the 5th century onwards.
Yamato Hanedanı 5. yydan itibaren bu bölgeye hükmetmeye başladı.

Quarter Finals onwards.
Kupada çeyrek finalde elendiler.

This curriculum includes mandatory lessons of Hebrew as foreign language from the 3rd grade onwards.
Müfredat, İbraniceyi zorunlu yabancı dil olarak içerir 3. sınıf itibarıyla.

And, so, onwards, to other places.
Böylece başka yerlerde de elçi olmayı başaramadım.

And, so, onwards.
elçi olmayı başaramadım.

We're pioneers. Upward and onwards.
Bizler öncüleriz. Yükselen ve ilerleyen.

We therefore got back on the road and continued onwards.
O yüzden tekrar yola çıktık ve ilerlemeye devam ettik.

Grandmother, I'm working at Jun Se oppa's shop from today onwards.
Büyükanne, bugün Jun-senin restoranında çalışmaya başladım.

But now, the evil lurking everywhere bids me onwards.
Ama şimdi, şeytan pusuya yattığı yerden beni çağırıyor.

Also, from the Touch HD onwards, TouchFLO 3D was designed for WVGA screens rather than VGA screens.
Ayrıca Touch HDden itibaren TouchFLO 3D, VGA ekranlar yerine WVGA ekranlar için tasarlandı.

From 1903 onwards, the RSDLP were divided between two major groups: the Bolsheviks and the Mensheviks.
Yılından itibaren RSDİP Bolşevikler ve Menşevikler olmak üzere iki büyük gruba ayrılmıştı.

From 1780 onwards Johann Gottfried Eichhorn extended Astruc's analysis beyond Genesis to the entire Pentateuch,
Den sonra Johann Gottfried Eichhorn, Astrucun sadece Tekvin üzerinde yaptığı analizi

From 1943 onwards, EDES came into confrontation with the Communist-led National Liberation Front, beginning a series of civil conflicts that would lead to the Greek Civil War.
Ten itibaren örgüt komünistlerin önderliğindeki Ulusal Kurtuluş Cephesiyle anlaşmazlığa düşerek Yunanistan İç Savaşına yol açacak bir dizi sivil çatışma başlattı.

All these are innovative high points in the story of film and show that documentary directors from Flaherty onwards were really co-directors.
Sinemanın Hikayesindeki yüksek yenilikçiliğe sahip bu filmler… Flaherty ve ondan sonra gelen belgesel yönetmenlerinin… filmleri, gerçek hayatla birlikte ortak yönettiklerini gösterir.

References====External links==* Faboideae in I. Watson and M.J. Dallwitz 1992 onwards.
Cins==== Kaynaklar==* Faboideae in L. Watson and M.J. Dallwitz 1992 onwards.

from December 1944 onwards, he served as an Oberleutnant in the Flakartillery on the Western Front during the Battle of the Bulge
Aralık 1944 yılından itibaren, Batı Cephesinde Flakartilleryde bir Oberleutnant( Üstteğmen)

International Euphorbia Society Cactus and Succulent Society of America Data from GRIN Taxonomy Euphorbiaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz 1992 onwards.
Tarih değerini gözden geçirin: |erişim tarihi=( yardım) The Passiflora Society International Passiflora Picture Gallery Passifloraceae in L. Watson and M.J. Dallwitz 1992 onwards.

Believers, know that the polytheists are impure, so they should not approach the Sacred Mosque after this year onwards.
Ey inananlar, putperestler pistir; bu yıldan sonra Kutsal Mescide yaklaşmasınlar.

The BC-series manual transmissions are a range of manual transaxles produced by Ford in Europe for its front-wheel-drive automobiles from 1976 onwards.
Ford BC şanzıman, Ford Avrupanın 1976 sonrası üretilen önden çekişli modellerinde kullanılan bir manuel şanzıman serisi.

Because non-biometric Montenegrin passports were no longer considered valid travel documents from that date onwards, holders were obliged to apply for new biometric Montenegrin passports in order to travel.
Biyometrik olan Karadağ pasaportları bu tarihten itibaren artık geçerli seyahat belgeleri olduğundan, biyometrik olmayan pasaport sahipleri seyahat etmek için yeni biyometrik pasaportları için başvurmak zorundadırlar.