Examples of using Penitent in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Charlie the penitent.
I have to protect the penitent.
Tövbekârı korumak zorundayım.One penitent sinner is worth more than 999 just persons.
That you would play the penitent to avoid it!
Ondan kaçınmak için tövbekarı oynayacağın günü!Your Friday penitent, Madame de la Richardais.
Cuma günkü tövbekarınızı, Madame de la Richardais.Your Friday penitent, Madame de la Richardais.
Cuma günkü tövbekarınızı, Madam de la Richardais.One penitent sinner is worth more than 999 just people.
Pişmanlık duyan bir günahkar… 999 doğrucudan daha değerlidir.We, the penitent, with humble heart, upon this threshold do summon thee.
Biz, tövbeliler, âciz bir şekilde bu kapının eşiğinde seni çağırıyoruz.We, the penitent, with humble heart.
Biz, alçakgönüllü tövbekarlar.I have heard more penitent speeches.
Bundan daha pişmankâr ifade verenleri duymuştum.It doesn't have to be all dour and penitent to praise God.
Tanrıya şükretmek için illa asık suratlı ve pişman olmak gerekmiyor.Thereafter he was penitent.
very soft hearted, penitent.
çok duygulu ve sürekli( Tanrıya) yönelen biriydi.If you have heard what your father said and penitent, then return to your quarters.
Babanın ne söylediğini duyduysan ve pişmansan, odana dön madem.Penitent… The penitent man… Penitent. Penitent man is humble, kneels before God.
Tövbekar… tövbekar… Tövbekar?… Tövbekar alçakgönüllüdür… Tanrı önünde diz çöker.You're gonna give the speech at the feet of the penitent thief and you're gonna believe every word you say.
O pişman hırsızın ayaklarında konuşmanı yapacaksın ve her kelimen yüreğinden gelecek.Kneels before God. Penitent man is humble, The penitent man… Penitent. Penitent.
As for those who are not penitent[of their past conduct]-such are the wrongdoers.
Kim tevbe etmezse, işte onlar, zalim olanların ta kendileridir.To admit that the Lord's forgiveness is undeserved. The penitent have deep remorse,
Tövbekarın derin bir pişmanlığı var, ve tanrının affını hak etmediğimizi kabullenmemiz gerek.a decent man, eager to renounce his transgressions at sea and seek life in a part of the world willing to accept a man humbled and penitent.
Denizde işlediği suçlardan vazgeçip herkesin onaylayacağı bir hayatın peşinde olan mütevazi ve pişman bir adamdır.
