SO BORING in Turkish translation

• çok sıkıcı
• öyle sıkıcı

Examples of using So boring in English and their translations into Turkish

I had no idea ziplining would be so boring.
Halatla kaymanın bu kadar sıkıcı olduğunu bilemezdim.

Not so boring now, am I, you little snot?
Artık sıkıcı değilim, ha, küçük ukala?

Nice magazines. So boring, I almost died rather than read them.
Dergiler güzelmiş, o kadar sıkıcılar ki okuyacağım derken ölüyordum.

I guess'cause mine always seems so boring.
Sanırım benimki çok sıkıcı olduğundan.

But I think it was so boring, I forgot too.
Ama sanırım o kadar sıkıcıydı ki ben de unuttum.

Guys, I couldn't help it. It is so boring where we work.
Çalıştığımız yer, o kadar sıkıcı ki. Çocuklar, dayanamadım.

So boring. Terrible.
Çok kötü. Sıkıcı.

Terrible. So boring.
Çok kötü. Sıkıcı.

It was so boring!
Çok bayıcıydı!

Come on, don't be so boring. Where?
Haydi, bu kadar sıkıcı olma. Nereye?

Where? Come on, don't be so boring.
Haydi, bu kadar sıkıcı olma. Nereye?

So flamboyant in person, so boring on paper.
Kağıt üzerinde çok sıkıcı. Kişiliği çok gösterişli.

Distilled wormwood. Not so boring after all.
O kadar da sıkıcı değilmişim. -Damıtık pelin otu.

Not so boring after all. Distilled wormwood.
O kadar da sıkıcı değilmişim. -Damıtık pelin otu.

So boring. Can't keep eyes open.
Ne kadar sıkıcı. Gözlerimi açık tutamıyorum.

We thought you would be so boring.
Biz senin sıkıcı olduğunu sanıyorduk.

I just didn't think we would be doing something so boring.
Bu kadar sıkıcı bir şey yapacağımızı anlamamıştım.

Lydia, is Connecticut so boring?
Lydia, Connecticut bu kadar mı sıkıcı bir yer?

Is that all you have got? So boring.
Bu kadarcık mı? ne kadar sıkıcı.

Yeah! Sorry this party's so boring.
Üzgünüm bu parti çok sıkıcı.- Evet!