SOMEONE TOLD in Turkish translation

• söylemiş her neyse birisi
• birisi bana eşcinsel olmanın sorun olmadığını söylemişti
• birisi anlatmıştı
• söylediğini biliyor musunuz merhaba acaba birinin
• söyledi sonunda birisi
• birileri tuvalet yukarıda deyince

Examples of using Someone told in English and their translations into Turkish

Someone told me that in about 50 years, no one will speak Latin, probably!
Birinin dedigine gore elli yıl icerisinde… kimse Latince konusmayacakmıs mı ne!

He found out, or someone told him, that the Countess had borne another man's child.
Kontesin başka bir adamın çocuğunu doğurduğunu öğrenmiş ya da birisi söylemiş ona.

So he would be able to sell them.-Yes, that's because someone told him to buy those lands and that they would be more valuable.
Ona bu toprakları satın almasını, ileride çok kıymetleneceklerini ve satıp kâr edebileceğini söyledi. -aldığını söylüyor. -Evet çünkü biri.

Someone told him.
Birisi söylemiştir.

Someone told me.
Birisi söylemişti.

Someone told him.
Birisi ona söylemiş.

Someone told me.
Biri söyledi.

Someone told Jean-Pierre.
Birisi Jean-Pierre söyledi.

Someone told me.
Biri bana söyledi.

Someone told me.
Birisi anlattı.

Someone told her.
Birisi ona söylemiş.

Someone told me.
Biri bana dedi ki.

Someone told you?
Biri mi sana söyledi?

Someone told him.
Biri ona anlatmış olmalı.

Someone told me.
Birileri söyledi.

Someone told you.
Sana biri söyledi.

Someone told them.
Biri onlara söylemiş.

Someone told me.
Biri bana.

Someone told you?
Biri sana söyledi mi?

Someone told me.
Birileri bana.