STAKEHOLDERS in Turkish translation

• paydaşlar
• hissedarlar
• taraflar
• paydaşların
• paydaşlarla
• hissedarların

Examples of using Stakeholders in English and their translations into Turkish

We have met with three of the largest individual stakeholders and accumulated a position, but not enough to be a threat.
En büyük bireysel hissedarların üçüyle görüştük ve… bir pozisyon elde ettik ama ona tehdit olmaya yetmez.

Observations and recommendations in the Berne Declaration report will be useful for Project stakeholders and contribute to global experience and learning.
Berne Deklarasyonu raporundaki gözlemler ve öneriler Proje paydaşları için faydalı olacak ve küresel deneyim ve öğrenmeye katkıda bulunacaktır.

In particular, States Parties and other stakeholders of World Heritage Sites have questioned the authority of the Committee to declare a site in danger without their consent.
Özellikle, Taraf Devletler ve Dünya Mirası Alanlarının diğer paydaşları, kendi rızaları olmadan komitenin bir siteyi tehlike altında ilan etme yetkisini eleştirdi.

They start asking more about all stakeholders, and this is what I call a different moral
Hissedarlarla ilgili daha fazla soru sormaya başlıyorlar

KFOR is in close contact with all relevant international and local stakeholders and supports their search for political solutions within the framework of its mandate.
KFOR ilgili tüm uluslararası ve yerel hissedarlarla yakın temas halindedir ve görev tanımı kapsamında onların siyasi çözüm arayışlarını desteklemektedir.

attacks from shareholders and stakeholders of coal miners.
kömür madencilerinin hissedarları ve paydaşlarının saldırılarıyla karşı karşıyadır.

spent weeks meeting with more than 200 stakeholders after the Newtown shootings.
haftalarca, toplamda 200ü aşkın paydaşla görüştü.

other international stakeholders to implement the system.
diğer uluslararası taraflarla birlikte çalışacaktır.

G.,'Stakeholders and Strategic Management',
com/Kenny G., Paydaşlar ve Stratejik Yönetim,

we blindfold him, we surround him with the stakeholders, the customer, his family,
onun çevresini hissedarlar ile sararız, müşterilerle,

Stakeholders have proposed prioritizing fields of research such as agriculture
Taraflar; tarım ve gıda, bilgi ve iletişim teknolojileri( BİT),

receive the views of right holders and other relevant stakeholders.
hak sahipleri ve ilgili diğer paydaşların görüşlerini alabilirsiniz.

The World Toilet Summit& Expo(WTS) is a global platform that brings together sanitation stakeholders to share, learn and collaborate to address the global sanitation challenge.
Dünya Tuvalet Zirvesi ve Fuarı( WTS), sanitasyon paydaşlarını küresel sağlık sorununu ele almak için paylaşmak, öğrenmek ve işbirliği yapmak üzere bir araya getiren küresel bir platformdur.

I will always emphasize to all our political leaders, but also all other relevant stakeholders in our society, that they have to promote these values of our nation,
Siyasi liderlerimizin yanı sıra toplumumuzdaki tüm ilgili hissedarlara, ulusumuzun bu değerlerini desteklemek zorunda olduklarını,

organization involving policy makers, toilet associations, non-profits and for-profit entities and private sector stakeholders in the sanitation sector.
kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve kar amacı gütmeyen kuruluşlar ile özel sektör paydaşlarını içeren bir ev sahibi hükümet veya kuruluş tarafından ortaklaşa düzenlenir.

The reporting activity should be oriented towards the‘clients' or stakeholders: the content
Raporlama faaliyetleri‘ müşterilere veya paydaşlara yönelik olmalıdır: rapor veya çıktının içeriği

define the NDO's perceived or potential added value from the point of view of its audience/stakeholders, rather than from one of its promoters see box below.
potansiyel katma değerini teşvikçilerinden birininkinden ziyade hedef kitlesinin/paydaşlarının görüş açısından belirlemeye ve tanımlamaya çalışın aşağıdaki kutuya bakınız.

ICAO and other stakeholders in the region, to normalise the Balkan airspace,
bölgedeki diğer paydaşlarla, Balkan hava sahasını normale döndürmek

the main NDO stakeholders, this can bring real added value to the country
UUIMnin ana paydaşlarıyla yakın işbirliği içinde ve bunların katılımıyla birlikte iyi belirlenirse,

to have one strategy for BiH that's endorsed by all the ministries and stakeholders in education," said OSCE education adviser on non-discrimination and access Jo-Anne Bishop,
heyecan verici bir gelişme, Bosna Hersekte eğitimle ilgili tüm bakanlıklar ve birimler tek bir eğitim stratejisini benimseyecek.''