SURPRISED US in Turkish translation

• bizi şaşırttı
• bize sürpriz yaptı
• bizi şaşırtan

Examples of using Surprised us in English and their translations into Turkish

Surprised us.
Bize sürpriz yaptı.

You surprised us with this good news.
Bu iyi haber ile sen bize süpriz yaptın.

Surprised us all by getting hitched, having a whole bunch of children.
Hepimizin evlenip çocuk sahibi olması büyük sürpriz oldu bize.

We wanted to surprise you but you surprised us.
Sana sürpriz yapmak istedik ama bize sürprizi sen yaptın.

Had them leather straps off that mule, Surprised us.
Beni eşek sudan gelinceye kadar dövmeye başladı. Bizi şaşırttı.

The most improved junior varsity player… a player who surprised us all this year with 15 assists.
En yetenekli paf takımı oyuncusu… bu yıl 15 asistle bizi şaşırtan bir oyuncu.

Dr Clive Oppenheimer, a true Englishman from Cambridge University, surprised us with his tweed outfit, which he wears as a tribute to the explorers of old.
Dr. Clive Oppenheimer, Cambridge Üni. den gerçek bir beyefendi, eskilere hürmet olarak giydiği tüvit kıyafetle bizleri şaşırttı.

Rechecked her blood work. When another patient, Mrs. Glendenning… surprised us with an unexpected downturn this week.
Diğer hastamız, Bayan Glendening, bu haftaki beklenmedik… kötüye gidişiyle bizi şaşırttığında, kan tahlillerini tekrar kontrol etik.

Wouldn't it be funny if Professor Terzi came back and surprised us?
Bu bir isyan olmaz mı… Ya Profesör Terzi, aniden geri dönüp, hepimize sürpriz yaparsa?

If all of a sudden if Professor Terzi came back and surprised us? Wouldn't it be a riot?
Bu bir isyan olmaz mı… Ya Profesör Terzi, aniden geri dönüp, hepimize sürpriz yaparsa?

Wouldn't it be a riot… ifall ofa sudden if Professor Terzi came back and surprised us?
Bu bir isyan olmaz mı… Ya Profesör Terzi, aniden geri dönüp, hepimize sürpriz yaparsa?

I think what surprised us was that considering the devastation which had taken place in the Soviet Union as a result of World War ll,
Bence bizi şaşırtan şey, ikinci dünya savaşının sonucu olarak Sovyetler Birliğindeki yıkım göz önüne alındığında,

One of the things that surprised us was that stuxnet utilized what's called a zero-day exploit,
Bizi şaşırtan şeylerden biri de, STUXnetin'' Zero Day'' dediğimiz

Married guy surprises us. Wow.
Evli erkek bizi şaşırttı. Vay be.

He was gonna surprise us.
Bize sürpriz yapacaktı.

Married guy surprises us.
Evli erkek bizi şaşırttı.

Maybe we will find someone who surprises us.
Belki de bizi şaşırtan birini buluruz.

Polar bears surprise us in camp.
Kutup ayıları kampta bize sürpriz yapıyorlar.

Frankly, your acceptance of our situation surprises us.
Açıkçası, durumumuzu kabul etmeniz bizi şaşırttı.

Surprising us with an immobilizer pulse.
Bize sürprizi ise felç darbesiyle yaptı.