THE DEMAND in Turkish translation

• talep
• i̇steği
• talebi
• talebin
• talebini

Examples of using The demand in English and their translations into Turkish

In future, the demand for cloth will be huge.
Gelecekte, kıyafet talebi çok fazla olacak.

The demand was enormous.
Talep çok büyüktü.

Soon the demand for fabric will be huge.
Gelecekte, kumaş talebi çok fazla olacak.

You supply the demand, baby.
Sen, bebek ihtiyacı sağlarsın.

Be immediately withdrawn from Boston. With the demand that you and your soldiers.
Sizin ve askerlerinizin, acil olarak… Bostondan çekilmesini talep ediyor.

Clothes. Soon the demand for fabric will be huge.
Kıyafet önceliklidir. Gelecekte, kumaş talebi çok fazla olacak.

Moreover, repeated hiring and dismissal of employees to manage the demand variability induces further costs due to training
Dahası, talep değişkenliğini yönetmek için tekrarlanan işe alım ve işten çıkarmalar,

You just can't make enough swords and spears and knives and daggers to satisfy the demand.
İsteği karşılayacak yeterli kılıç, mızrak, bıçak ve hançer yapamıyorsun sadece.

The company has been frequently upgrading its manufacturing capabilities and products which are influenced by the demand cycles of the semiconductor industry.
Şirket, yarı iletken endüstrisinin talep döngüleri tarafından etkilenen üretim yeteneklerini ve ürünlerini sık sık yükseltiyor.

The Demand for Religion- A study on the demographics of Atheism by Wolfgang Jagodzinski(University of Cologne) and Andrew Greeley University of Chicago
Din için talep- Wolfgang Jagodzinski( Cologne Üniversitesi) ve Andrew Greeley( Chicago Üniversitesi

The demand to build more powerful and efficient steam engines in turn
Daha güçlü ve daha etkili buhar makineleri yapma talebi su ve buharin yüksek sicaklik

We are essentially saying: the demand, the Price Quantity demanded relationship is held constant
Özellikle talep diyoruz, yani fiyat ve talep miktarı arasındaki ilişki sabit tutuluyor ve bir fiyat seçtiğimizde

If the Croatian government accepts the demand, it will have to return assets in the form of real estate
Hırvat hükümeti talebi kabul etmesi halinde malları gayrı menkul olarak vermek

The subjects were requesting more of it, but it turned out that the demand had nothing to do with their actual menstrual cycle.
Hiç alakası olmadığı ortaya çıktı. Denekler daha fazla hap istiyorlardı ama talebin âdet görmeyle.

Basic economics would tell us that if the supply is increasing and the demand is decreasing, prices, if anything, should come down?
Ekonominin temel teorileri bize, arz artıyorsa ve talep azalıyorsa fiyatların ne olursa olsun azalması gerektiğini söylüyor… Ne olmuş da bu teoriye zıt olarak işleyen bir durumla karşı karşıya kalmışız?

The Constitutional Court should reject the demand for closure and should put an end to the process of making Turkey a graveyard for political parties.
Anayasa Mahkemesi kapatma talebini geri çevirmeli ve Türkiyeyi bir siyasi parti mezarlığına dönüştürme sürecine son vermelidir.

contributing factor to their decline and will continue to be as long as the demand for caviar remains strong.
düşüşlerine katkıda bulunan bir faktör olmuştur ve havyar talebi güçlü kaldığı sürece de devam edecektir.

I do believe that the prices of gas will rise in the future, but that is just the natural consequence of the demand increase by a bigger margin over production.
Gelecekte doğalgaz fiyatlarının artacağını düşünüyorum, ama bu, talebin üretimden daha fazla artmasının doğal bir sonucudur.

We have seen it in the growth of natural foods, the demand for eco-friendly cars, to just about any product you can imagine.
Çevre dostu arabalar için talep, hayal edebileceğiniz herhangi bir ürüne. doğal gıdalar.

then it is possible not to accept the demand for extradition," Slamkov said.
nedenlerden ötürü yargılanacağını düşünüyorlarsa, iade talebini kabul etmemeleri mümkün.'' dedi.