Examples of using Talebini in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tehir talebini onayladı. Bu sabah, Yedinci Bölge Temyiz Mahkemesi.
Hemen hakimden özür dileyecek ve talebini geri çekeceksin.
You will apologize to the judge immediately and withdraw your motion.En azından Dr. Perkins senin talebini okul yönetimine kabul ettirdi.
Cary talebini senin için savunsun.
Have Cary argue the motion for you.Talebini tekrarlıyor.
İmparator, para talebini düşürmeyi kabul etti.
The Emperor agreed to drop the demand for money.Keyes talebini reddediyor. -Sorun herşey.
Keyes is rejecting your claim,- Everything's the matter.Keyes talebini reddediyor. -Sorun her şey.
Keyes is rejecting your claim,- Everything's the matter.Bana talebini yazılı olarak ilet.
Ailenin talebini konuşmam lazım. İyi ya.
I better. I gotta talk to his family about the claim.Ve NCISin müdürü, emeklilik talebini Deniz Kuvvetleri… İnsan Kaynaklarına gönderdi bile.
Ve tarihçilerin talebini kabul et. Lütfen Prens Dowonun.
Please accept the request from Prince Dowon and İşbirliği talebini aldım, ancak henüz onaylanmadı.
I got the request for cooperation, but it hasn't been approved yet.Keyes talebini reddediyor.
Keyes is rejecting your claim.Merkez talebini reddetti.
Tealcin SG-1e katılması talebini reddediyorum.
I'm rejecting your request to have Teal'c join SG-1.Bayan Okoro, görüşme talebini reddetmiş.
Ms Okoro refused the request for contact.İletişim Kısmından transfer talebini okudum.
I read your request for transfer out of Comm.Luka, Obama deyip duran kadının bilek röntgeni talebini imzalayabilir misin?
Üzgünüm, aile yardımı talebini yine reddetmişler.
I'm sorry, INPS rejected your request for family allowance again.
