THIS IS PROBABLY in Turkish translation

• bu muhtemelen
• büyük ihtimal bu
• buradakiler de

Examples of using This is probably in English and their translations into Turkish

This is probably… the biggest revelation of your entire life.
Muhtemelen bu… hayatının en büyük itirafı.

On my way, Carson. This is probably about the bodies.
Geliyorum Carson. Muhtemelen bu cesetler hakkında.

But this is probably something you have never learned.
Ama muhtemelen bu senin asla öğrenmediğin bir şey.

This is probably yours.
Muhtemelen bu senin.

This is probably not the best place to continue our conversation.
Muhtemelen burası, konuşmamızı devam ettirmemiz için uygun bir yer değil.

This is probably on me.
Sanırım bu benim suçum.

GRUNTS This is probably a multi-link router.
Bu büyük ihtimalle çok bağlantılı bir yönlendirici.

This is probably the most disturbing thing you ever said to me.
Sanırım bu bana söylediğin en rahatsız edici şeydi.

This is probably not what you want to hear.
Herhalde bunları duymak istemezsin.

This is probably as much of a Thanksgiving as we're getting.
Bu da muhtemelen göreceğimiz, en iyi Şükran Günü.

This is probably where they test those nuclear bombs.
Burası muhtemelen nükleer bombaları test ettikleri bölgedir.

This is probably the most famous building in Petra.
Burası muhtemelen Petradaki en ünlü bina.

And FYI, this is probably gonna hurt a lot.
Ve bilgin olsun, bu büyük ihtimalle çok acıtacak.

I think this is probably the greatest house I have ever been in.
Bu muhtemelen olduğunu düşünüyorum şimdiye kadar ki en büyük ev.

This is probably a multi-link router.
Bu büyük ihtimalle çok bağlantılı bir yönlendirici.

This is probably on me. I'm sorry.
Üzgünüm. Sanırım bu benim suçum.

I'm sorry, guys. This is probably on me.
Üzgünüm. Sanırım bu benim suçum.

This is probably on me. I'm sorry.
Sanırım bu benim suçum. Üzgünüm.

This is probably like that.
Muhtemelen bu da öyle bir durum.

Yes. This is probably why we agree so well.
Evet, belki de bu yüzden iyi anlaşıyoruz.