THIS MINUTE in Turkish translation

• bu dakika
• şu an
• şu anda
• bu dakikada
• bu dakikaya

Examples of using This minute in English and their translations into Turkish

Stop this minute!
Bu dakikayı durdurun!

I'm leaving this hell this minute.
Hemen şu dakikada bu cehennemden kaçıyorum.

After this minute right here, one less.
Bu dakikadan sonra bir azalıyor.

Where they are this minute.
Şu dakika nerede olduklarını.

The boss wants you to clear out this minute!
Patron şu dakika içinde buradan çıkmanı istiyor!

I need a piece of cherry pie this minute!
Benim canım şu an çok vişneli turta çekti!

I should be on television… right this minute!
Tam şu dakikada televizyona çıkmış olmam… gerekirdi benim!

You mean move out this minute?
Yani şu dakikada mı?

You sit down right this minute and you can just stow that Vassar shit.
Hemen şu dakika oturacaksın ve şu Vassar bokunu da bir kenara bırakacaksın.

Today.- Now. This minute.
Şu dakika. Bugün.- Şimdi.

Today. This minute.- Now.
Şu dakika. Bugün.- Şimdi.

This minute. Today.-Now.
Şu dakika. Bugün.- Şimdi.

Now. Today. This minute.
Şu dakika. Bugün.- Şimdi.

Now. This minute. Today.
Şu dakika. Bugün.- Şimdi.

This minute?
Bu dakikada mı?

Come back this minute! Olga!
Bir dakika buraya gel! Olga, Olga!

Come back this minute! Olga!
Olga, Olga! Bir dakika buraya gel!

KTX? Right this minute?
KTX mi? Şu an mı?

Right this minute? KTX?
KTX mi? Şu an mı?

I just didn't realize until this minute how profoundly stupid you are.
Bu dakikaya kadar senin ne kadar aptal olduğunun farkında değildim.