THIS STILL in Turkish translation

• bu hâlâ
• bu hala
• bu yine de
• bunlar hala
• bunun hala

Examples of using This still in English and their translations into Turkish

I don't believe this. This still doesn't explain the pictures.
Buna inanmıyorum.- Ama bu hala fotoğrafları açıklamıyor.

This still doesn't mean I have forgiven you.
Bu hâlâ seni affettiğim anlamına gelmiyor.

I hope this still hurts.
Umarım bu hâlâ canını yakıyordur.

I hope this still hurts.
Bu hâlâ canını yakıyordur umarım.

Though you realize this still means we're working together. Okay.
Tamam ama bu hâlâ beraber çalıştığımız anlamına geliyor.

We're working together. Okay. Though you realize this still means.
Tamam ama bu hâlâ beraber çalıştığımız anlamına geliyor.

Okay. Though you realize this still means we're working together.
Tamam ama bu hâlâ beraber çalıştığımız anlamına geliyor.

We're working together. Though you realize this still means Okay.
Tamam ama bu hâlâ beraber çalıştığımız anlamına geliyor.

This still her number?
Hâla bu numara mı?

This still wouldn't be a coup.
Bu, yine de bir darbe olmaz.

What, is this still about the Pippi night?
Ne oldu? Nedir bu? Hâlâ Pippi akşamında mıyız?

Does this still fit you, sweetie?
Bunu hala giyiyor musun, tatlım?

Really, how is this still happening?
Neden hâlâ bunlar oluyor? Gerçekten?

This still does not make Thomas Gower Tanner's killer. Thomas Gower?
Yine de bu, Thomas Gowerı Tannerın katili yapmaz. Thomas Gower?

I'm in charge of a small duty, but this still is my first case.
Küçük bir görevden sorumluyum ama yine de bu benim ilk vakam.

But this still doesn't have to be so horrible.
Ama yine de bu kadar berbat olmasına gerek yok.

Yes,"this still.
Evet, konu hala bu.

This still with DeLuca?
Konu hala DeLuca mı?

Is this still about me being a thief?
Hala şu hırsız olmam meselesi mi?

Why is this still going on?
Neden bu hâlâ devam ediyor?