Examples of using Was received in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
surrendered to Goryeo and was received as the father of a king.
imparatorun babası olarak kabul edilmişti.The GnuPG configuration self-check failed with error code %1. No output was received.
GnuPG yapılandırması kendi kendine denetimde% 1 hata kodu ile başarısız oldu. Çıktı alınamadı.@ title.visited Tirana in 1989, where she was received by the foreign minister and by Hoxha's widow.
onu dışişleri bakanı ve Enver Hocanın eşi karşılamıştır.The delegation was received by the country's assistant defence minister, Igor Crnadak, as well as other officials.
his third paper that year, was received on June 30 and published September 26.
Karaman's testimony was received in Ayvacık Courthouse. According to the information that her attorney Can Güngör gave to bianet, she was asked whether she had any links to the Gülen Community. Negating the questions, Karaman was released following the testimony.
Karaman, ın Ayvacık Adliyesinde ifadesi alındı. Avukatı Fırat Can Güngörün bianete verdiği bilgiye göre Karamana Gülen Cemaati ile ilgisi olup olmadığına dair sorular soruldu. Soruları olumsuz yanıtlayan Karaman, ifadenin ardından serbest bırakıldı.Version 1.0, like Windows CE 1.0 itself was generally considered to be a beta release, and was received poorly by the user community because of inherent instability within the synchronisation program.
Sürüm 1.0, Windows CE 1.0 gibi, genellikle bir beta sürümü olarak kabul edildi ve senkronizasyon programı içerisindeki yapısal istikrarsızlık nedeniyle kullanıcı topluluğu tarafından zayıf bir şekilde alındı.moving faster than light, there would always be some frames in which the signal was received before it was sent, so that the signal could be said to have moved backward in time.
sinyalin zamanda geriye hareket ettiği söylenebilsin diye gönderilmeden alındığı bazı çerçeveler vardır.Weeks after the pictures from Europa were received we were still debating what was in them.
As I am in this country unofficially, I cannot be received at Court.
And if today's announcement is received well.
Ve bugünkü duyuru iyi karşılanırsa.Patient's received last dose of nimodipine at 10pm.
David's received a sign from God.
David, Tanrıdan bir işaret aldı.如果今天的讲话能受好评 and if today's announcement is received well.
Ve bugünkü duyuru iyi karşılanırsa Harika.What is it that I'm receiving?
Neyi kabul edeceğim?By the way, who is receiving our guest?
I'm receiving a part of the cut because I am the governor.
Ben kendime pay alıyorum çünkü ben valiyim.When exactly? In a few days, I'm receiving payment for two items?
We have been receiving, but nothing gets out.
Gönderilenleri alıyoruz ama hiçbir şey dışarı çıkmıyor.
